IMPORTANT IMPLICATIONS in Swedish translation

• viktiga konsekvenser
• viktiga implikationer
• betydande konsekvenser
• viktiga följder
• viktiga effekter
• betydande följder
• stora konsekvenser

Examples of using Important implications in English and their translations into Swedish

These findings could have important implications for medicine- for example,
Dessa rön kunde ha viktiga implikationer för medicin-för exempel, för stimulerande silkespapperregeneration,

The proposal to create an EU Minister for Foreign Affairs represented a major change in the institutional arrangements, with important implications for the formulation and implementation of the EU's external policy.
Förslaget att inrätta en befattning som EU-utrikesminister innebär en väsentlig förändring av de institutionella reglerna, med betydande konsekvenser för utformningen och genomförandet av EU: externa politik.

Hence, a changing ice-cover regime will have important implications for the function of northern aquatic ecosystems
Ett förändrat istäcke kan alltså få stora konsekvenser för nordliga akvatiska ekosystem

EN above have important implications for each individual Member State, their overall impact can only be
Även om samtliga ovannämnda problem får viktiga konsekvenser för varje enskild medlemsstat är det först i ett gränsöverskridande perspektiv

This can have important implications for building hybrid bionano constructs
Detta kan ha viktiga implikationer för byggande av hybrid- bionanotankeskapelser,

Therefore, developments in the regulatory system for emissions established in the EU have important implications around the world.
Hur regleringen av utsläpp i EU utvecklas får därför betydande konsekvenser i världen.

This has important implications for all policies which aim at promoting social inclusion
Detta får viktiga konsekvenser för alla politiska åtgärder som syftar till att främja social integrering

EMU is affecting the wage bargaining system in several ways with potentially important implications for the adjustment to shocks in the euro area.
EMU påverkar lönebildnings systemet på flera sätt med potentiellt viktiga implikationer för anpassningen till chocker i euroområdet.

As discussed above, the spread of robotics innovations has important implications for the future of work.
Som nämnts ovan får utbredningen av robottekniska innovationer betydande konsekvenser för arbetets framtid.

Its recommendations have important implications for economic policy co-ordination
Dess rekommendationer har viktiga konsekvenser för samordningen av den ekonomiska politiken

could have important implications in diagnosing lung disease.
kunde ha viktiga implikationer i diagnostisering av lungsjukdomen.

health implications of robotics== As discussed above, the spread of robotics innovations has important implications for the future of work.
säkerhet i arbetet== Som nämnts ovan får utbredningen av robottekniska innovationer betydande konsekvenser för arbetets framtid.

organizational paradox, and have important implications for practitioners and policy makers.
organisatoriska paradoxer och har viktiga konsekvenser för praktiker och beslutsfattare.

Secondly, it elucidates a novel molecular mechanism of differentiation, with important implications for our general understanding of what controls the differentiation vs.
Secondly belyser det en ny molekylär mekanism av differentiering, med viktiga implikationer för vår allmänna överenskommelse av vad kontrollerar differentieringen vs.

amount of coffee consumption globally, the results might have important implications for the prevention of or delaying the onset of dementia/AD.
Med hänsyn till den stora kaffekonsumtionen över hela världen kan resultaten få viktiga konsekvenser för att förebygga eller fördröja debuten av demens/AD.

Now I want to turn to the second major proposal for discussion today with important implications for food safety.
Nu vill jag ta upp det andra viktiga förslaget till diskussion i dag med viktiga konsekvenser för livsmedelssäkerhet.

Abstract[en] The lexical semantics of a language is an area of linguistics that has many important implications for the life of modern society.
Abstract[sv] Den lexikala semantiken i ett språk är ett område inom lingvistik som har många viktiga konsekvenser för livet i det moderna samhället.

These Republican attacks on Obama's relations with Israel have several important implications for U.S. foreign policy.
Dessa republikanska angrepp på Obamas relationer med Israel får flera viktiga konsekvenser för USAs utrikespolitik.

These data have important implications for vaccines for the developing world where co-infections are common
Dessa data har viktiga implikationer för vaccin för framkallningsvärlden var co-infektioner är vanligt

Besides its purely economic aspects, this project has important implications for the balanced development of the larger Europe of the future.
Förutom rent ekonomiska vinster har detta projekt stor betydelse för en balanserad utveckling i den framtida utökade unionen.