IMPROVING THE EFFECTIVENESS in Swedish translation

• förbättra effektiviteten
• att öka effektiviteten
• effektivisera
• effektivisering
• förbättring av effektiviteten
• att förbättra ändamålsenligheten
• förbättrar effektiviteten
• förbättrad effektivitet

Examples of using Improving the effectiveness in English and their translations into Swedish

technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure.
stärka försvarssektorns industriella och tekniska bas och förbättra effektiviteten i försvarsutgifterna.

low noise oil, thus improving the effectiveness of energy consumption.
körs utan påverkan och lågolja, vilket förbättrar effektiviteten av energiförbrukningen.

Having regard to the importance of further improving the effectiveness of action to combat drug trafficking.
Med beaktande av att det är viktigt att fortsätta att förbättra effektiviteten i kampen mot den olagliga narkotikahandeln.

Live Bacteria Unlike other spore based bacteria products, Free-Flow bacteria are ready to go to work as soon as they enter the drain system, improving the effectiveness of each treatment.
Levande bakterier Till skillnad från andra sporbaserade bakterieprodukter så börjar Free-Flow arbeta så fort det tillförs i avloppssystemet vilket förbättrar effektiviteten vid varje behandling.

Unlike other spore based bacteria products, FreeFlow bacteria are ready to go to work as soon as they enter the drain system, improving the effectiveness of each treatment.
Till skillnad från andra sporbaserade bakterieprodukter så är FreeFlow™ bakterierna redo att börja arbeta så fort de hamnar i avloppssystemet vilket förbättrar effektiviteten och varje behandling.

low noise oil, thus improving the effectiveness of energy consumption.
körs utan påverkan och lågolja, vilket förbättrar effektiviteten av energiförbrukningen.

increasing physical fitness and improving the effectiveness of weight training.
vilket ökar fysisk kondition och förbättrar effektiviteten av din viktträning.

And on 9 October the Council adopted conclusions on improving the effectiveness of the SGP.
Rådet antog den 9 oktober slutsatser om att förbättra effektiviteten i stabilitets- och tillväxtpaktens förebyggande del.

The Commission stresses the importance of improving the effectiveness of Structural Fund support by providing for an explicit urban dimension in regional programming.
Kommissionen betonar vikten av att effektivisera det stöd som ges genom strukturfonderna genom att skapa en särskild stadsdimension i den regionala programplaneringen.

We will continue to work on improving the effectiveness of the General Assembly and Ecosoc in particular.
Vi kommer att fortsätta arbeta för att förbättra effektiviteten, särskilt i generalförsamlingen och Ecosoc.

The Commission is also focussing on gearing cooperation more towards improving the effectiveness of EU-policies and instruments for regional development
Kommissionen koncentrerar sig också på att i högre grad inrikta samarbetet på att förbättra verkningsgraden på EU: politik och instrument för regional utveckling

Providing input aimed at improving the effectiveness of the Union's public procurement policy;
Att komma med input som syftar till att förbättra effektiviteten i unionens politik för offentlig upphandling.

This action adds to the initiatives by the Commission to assist Member States in improving the effectiveness of their national justice systems such as the EU Justice Scoreboard20.
Denna åtgärd kompletterar de initiativ som tagits av kommissionen för att hjälpa medlemsstaterna att förbättra effektiviteten i sina nationella rättssystem som exempelvis resultattavlan för rättskipningen i EU20.

This is why improving the effectiveness of national justice systems is one of the priorities of the European Semester- the EU's annual cycle of economic policy coordination.
Därför är effektivare nationella rättssystem en av prioriteringarna för den europeiska planeringsterminen- EU: årliga cykel för samordningen av den ekonomiska politiken.

If necessary, the Community shall develop recommendations for measures and proposals improving the effectiveness of the IMO auditing system referred to in paragraph 2.
Vid behov skall gemenskapen utarbeta rekommendationer för åtgärder och förslag för att förbättra effektiviteten i IMO: s revisionsprogram enligt punkt 2.

Improving the effectiveness of return procedures has been recognised as a key objective of migration management.
En ökad effektivisering av återvändandeförfarandena har erkänts som ett viktigt mål för migrationshanteringen.

This interim report was aimed at improving the effectiveness of customs procedures and controls at every point in the customs territory of the Community.
Syftet med denna delrapport är att effektivisera tullförfarandena och tullkontrollerna inom EU: tullområde.

Improving the effectiveness of the Community's external programmes,
I fråga om förbättrad effektivitet i gemenskapens yttre program,

Much can be achieved by improving the effectiveness of the ODA we already provide through both the Community Budget
Mycket kan åstadkommas genom bättre effektivitet i det offentliga utvecklingsbistånd(ODA) som vi redan lämnar genom

But there is a limit to the reduction of the level of irregularity that can be achieved by improving the effectiveness of supervisory and control systems.
Det finns dock en gräns för hur mycket man kan minska felnivån genom att effektivisera systemen för övervakning och kontroll.