IMPROVING THE CONDITIONS in Swedish translation

• förbättra villkoren
• förbättra förutsättningarna
• förbättring av villkoren
• att förbättra förhållandena
• bättre villkor
• förbättrade villkor
• förbättrar villkoren

Examples of using Improving the conditions in English and their translations into Swedish

By improving the conditions for wage formation and price-setting, structural reforms can also contribute to increasing the economy's capacity to adapt to different types of shock.
Genom att förbättra förutsättningarna för löne- och prisbildningen kan strukturella reformer också bidra till att öka ekonomins anpassningsförmåga vid olika typer av störningar.

Improving the conditions for the development of digital content with a special emphasis on multilingualism
Att förbättra villkoren för utvecklingen av digitalt innehåll med särskild betoning på mångspråkighet

By improving the conditions for performance and well-being, future success is not only predictable, but ensured.
Genom att förbättra villkoren för prestation och välmående kan vi inte bara förutspå kommande framgång, utan garantera den.

Improving the conditions for research and development,
Att förbättra villkoren för forskning och utveckling,

Our mission is to promote sustainable growth by improving the conditions for innovations, as well as funding needs-driven research.
Vår uppgift är att främja hållbar tillväxt genom att förbättra förutsättningarna för innovation och att finansiera behovsmotiverad forskning.

Their mission is to promote sustainable growth by improving the conditions for innovation, as well as funding needs-driven research.
Deras uppdrag är att främja hållbar tillväxt genom att förbättra förutsättningarna för innovation, samt finansiering av behovsprövad forskning.

Kuvittajat aims for: improving the conditions of employment for illustrators and the standing of the illustrative arts.
Illustratörerna i Finland rf är en non-profit organisation som strävar efter att förbättra konditioner av anställning för illustratörer och status av illustrationskonst i samhället.

In this plan, the Commission announced that it would be presenting proposals for legislation aimed at improving the conditions for exercising the right to freedom of movement.
I denna handlingsplan meddelade kommissionen att man skulle lägga fram lagstiftningsförslag i syfte att förbättra förutsättningarna för den fria rörligheten.

In cross-border cooperation, greater emphasis must be placed on improving the conditions for the economic activity of the small
Inom ramen för det gränsöverskridande samarbetet bör vi lägga större vikt vid att förbättra driftsvillkoren för sysselsättningsskapande små

Vinnova is Sweden's innovation agency. Our mission is to promote sustainable growth by improving the conditions for innovation, as well as funding needs-driven research.
Vinnova är Sveriges innovationsmyndighet, en statlig myndighet under Näringsdepartementet med uppgift att främja hållbar tillväxt genom att förbättra förutsättningarna för innovation och att finansiera behovsmotiverad forskning.

The over all aim with the project is to decrease the lack of democracy in vulnerable neighborhoods by improving the conditions for communication between the citizens
Övergripande mål med projektet är att minska det demokratiska underskottet i utsatta stadsdelar genom att förbättra villkoren för kommunikation mellan invånare

We therefore consider that the Swedish state has a major responsibility for improving the conditions for wine production.
Vi anser att den svenska staten därför har ett stort ansvar för att förbättra villkoren i vinproduktionen.

The Chinese authorities were exerting themselves to attain a more balanced development, for instance, by improving the conditions for an increase in domestic demand.
De kinesiska myndigheterna anstränger sig för att få till stånd en mer balanserad utveckling bl.a. genom att förbättra förutsättningarna för en ökning av den inhemska efterfrågan.

want to participate in improving the conditions in farms and communities.
vill bidra till att förbättra villkoren på gårdar och i samhällen.

the new dining hall- significantly improving the conditions for quality education.
byggnation av den nya matsalen och där med bidragit till avsevärt förbättrade förutsättningarna för utbildningen.

Fostering economic growth by improving the conditions for sustained investment and productivity gains is a major priority.
Ett av de viktigaste målen är att främja den ekonomiska tillväxten genom att förbättra förutsättningarna för varaktiga investeringar och produktivitetsvinster.

The EU is in a strong position to assist this process by improving the conditions for cooperation.
EU har goda möjligheter att stödja den processen genom att förbättra förutsättningarna för samarbete.

In the context of the current crisis, the aim is to boost the European economy by improving the conditions for launching more projects in the regions.
Mot bakgrund av den nuvarande krisen är syftet att"blåsa nytt liv" i den europeiska ekonomin genom att förbättra förutsättningarna för att lansera fler projekt i regionerna.

These are: promoting employment; improving the conditions for innovation, research
Dessa är att främja sysselsättning, förbättra villkoren för innovation, forskning

improving coordination between IMs; improving the conditions of access to infrastructure;
förbättra samarbetet mellan infrastrukturförvaltarna, förbättra villkoren för tillträde till infrastruktur,