IN ALL MATTERS in Swedish translation

• i alla frågor
• i alla ärenden
• i samtliga frågor
• i alla angelägenheter

Examples of using In all matters in English and their translations into Swedish

They were extremely accurate and minute in all matters appertaining to the law of Moses Matt.
De var extremt noggranna och minut i alla ärenden som hör till lagen om Moses Matt.

was fabulous- he was very responsive and helped out in all matters.
var fantastiska- han var mycket lyhörda och hjälpte i alla frågor.

The Centre welcomes contacts by current and potential future partners in all matters related to research,
Centret betjänar högskolans intressenter och samarbetspartners i alla ärenden som rör forskning,

Member States in all matters relating to administration.
rådet och medlemsstaterna i alla frågor som rör administration.

In all matters not requiring trial,
I alla ärenden som inte fordrar rättegång,

In all matters of an executive nature- rulings,
I alla ärenden av verkställande natur- avgöranden,

Suomi The municipal assembly is the highest political assembly in the municipality, making decisions in all matters of principle and issues of greater importance.
English Suomi Kommunfullmäktige är kommunens högsta politiska församling och beslutar i alla ärenden av principiell art och frågor av större vikt.

Our team specialised in institutional customers, together with the experts of our subsidiary Innova, serve our customers in all matters related to wealth management.
Vårt team för institutionella kunder betjänar kunderna i alla ärenden i anslutning till kapitalförvaltning tillsammans med experterna på vårt dotterbolag Innova.

The Governing Council of the ECB is assisted by the Payment and Settlement Systems Committee(the"PSSC") in all matters related to the Target system.
ECB-rådet skall biträdas av Kommittén för betalnings- och avvecklingssystem(PSSC) i alla ärenden som har anknytning till Target-systemet.

For periods between meetings of the Coordinating Committee, each Party shall nominate an Executive Secretary to act on its behalf in all matters concerning cooperation under this Agreement.
Parterna skall utse var sin verkställande sekreterare med uppgift att mellan mötena agera å partens vägnar i alla ärenden som rör samarbetet enligt detta avtal.

which are final in all matters relating to the Sweepstakes.
som är slutgiltiga i alla ärenden som rör denna utlottning.

to enjoy personalityˆ and, therefore, outranks the Adjusterˆ in all matters concerned with the recognition of personalityˆ.
därför är den av högre rang än Riktaren i alla ärenden som gäller uppfattandet av personlighet.

A leading authority in all matters relating to the conservation of marine resources,
En ledande auktoritet på alla områden som rör bevarande av marina resurser,

In all matters affecting the ascending mortals of time, there is a secondary cabinet,
För alla ärenden som berör de från tiden uppstigande dödliga finns det en andra ministär,

Contacts Please contact us in all matters pertaining to the processing of personal data
Kontakt Du kan kontakta oss med alla frågor som gäller behandlingen av personuppgifter

We advise both suppliers and customers in all matters regarding IT and data protection.
Vi hjälper både leverantörer och kunder med alla slags IT-frågor och frågor som rör dataskydd.

A“month” in all matters to do with Projects Abroad is defined as a calendar month.
En månad ska i alla ärenden som gäller Projects Abroad definieras som en kalendermånad.

In all matters affecting the ascendingˆ mortalsˆ of time, there is a secondary cabinet,
För alla ärenden som berör de från tiden uppstigande dödliga finns det en andra ministär,

Please contact us in all matters pertaining to the processing of personal data
Du kan kontakta oss med alla frågor som gäller behandlingen av personuppgifter

The Customer accepts that Plandisc is entitled to use sub-suppliers in all matters, including for the processing
Kunden accepterar att Plandisc har rätt att använda underleverantörer under alla omständigheter, inklusive för avveckling