INCREASING THE SHARE in Swedish translation

• öka andelen
• ökad andel
• höja andelen

Examples of using Increasing the share in English and their translations into Swedish

We reduce our environmental impact particularly by increasing the share of vegetables and plant-based products in our selection.
Vi minskar miljöeffekterna speciellt genom att öka andelen grönsaker och vegetabiliska produkter.

By increasing the share of rail transport of timber to sawmills,
Genom att öka andelen tågtransporter av timmer till sågverken,

A cleaner energy mix by increasing the share of renewable energy sources such as solar and wind power.
En renare energimix genom att öka andelen från förnybara energikällor så som sol- och vindkraft.

Enhance earnings stability by increasing the share of revenues that is less cyclical than sales of new"hard" products.
Öka stabiliteten i intjäningen genom att öka andelen intäkter som är mindre cykliska än försäljningen av nya"hårda" produkter.

The French government is investing in increasing the share of green finances to reach the climate targets.
Den franska regeringen satsar stort på att öka andelen gröna finanser för att nå klimatmålen.

Ambitious targets for increasing the share of renewable sources of energy
Ambitiösa mål för att öka andelen förnybara energikällor

lowest in the EU, the efficiency of the tax system can be improved by increasing the share of more growth-friendly indirect taxes.
lägsta i EU och skattesystemets effektivitet kan förbättras genom att öka andelen indirekta skatter som är mer tillväxtfrämjande.

allocating funding in view of increasing the share of performance-based funding of research institutions.
tilldelning av resurser, i syfte att höja andelen resultatbaserad finansiering av forskningsinstitutioner.

Diversify the energy mix in the economy, including by increasing the share of energy produced from renewable sources.
Diversifiera energiutbudet i ekonomin, bland annat genom att öka andelen energi från förnybara källor.

For this reason, to be able to meet these commitments in terms of reducing GHG emissions and increasing the share of renewable energy sources, major structural reforms are required in every area of the economy.
För att kunna uppfylla dessa åtaganden att minska växthusgasutsläppen och öka andelen förnybara energikällor, krävs det därför en större strukturreform på alla ekonomiska områden.

A majority of Europeans believes that the European Union's targets for reducing emissions of greenhouse gases and increasing the share of renewable energy by 2020 are about right or even too modest.
Flertalet tillfrågade anser att EU: mål för att minska växthusgasutsläppen och öka andelen förnybar energi fram till 2020 är helt rimliga eller till och med för blygsamma.

trading systems and significantly increasing the share of renewable energies.
handelssystemen och avsevärt höja andelen förnybara energikällor.

resilient infrastructure and increasing the share of renewable energy sources in the energy mix in line with the Sustainable Energy for All initiative.
förbättrad energieffektivitet, motståndskraftig infrastruktur och en ökad andel förnybara energikällor i energimixen i linje med initiativet Hållbar energi för alla.

the creation of national industry and defense industry, increasing the share of women's work,
skapandet av nationella industri och försvarsindustrin, en ökad andel av kvinnors arbete,

most vulnerable people by ensuring universal access to modern energy services, increasing the share of renewable energy sources around the world,
mest utsatta människorna, genom att garantera allmän tillgång till modern energi, ökad andel förnybara energikällor i världen

Highlights include increasing the share of vegetables in Fazer Food Services' offering,
Till höjdpunkterna hörde att Fazer ökade andelen grönsaker i Fazer Food Services utbud,

which means increasing the share of European Agricultural Guidance
därigenom leda till en ökning av den andel av Europeiska utvecklings-

In areas such as increasing the share of combined transport,
När det gäller att öka andelen kombinerade transporter,

Renewable energy contributes to security of supply by increasing the share of domestically produced energy,
Förnybar energi bidrar till leveranstrygghet genom att den ökar andelen inhemskt producerad energi,

Sustainable bioenergy also has a major role in increasing the share of renewable energy in the EU
Hållbar bioenergi har också en viktig roll i arbetet för att öka andelen förnybar energi