IS BASED ON INFORMATION in Swedish translation

• är baserad på information
• baseras på information
• bygger på den information
• grundar sig på information
• bygger på uppgifter
• utgår från information
• grundar sig på uppgifter

Examples of using Is based on information in English and their translations into Swedish

This table is based on information provided by the Polish authorities
Den här tabellen utgår från information som de polska myndigheterna lämnat

The indicator which is proposed for the measurement of regional R& D activities is based on information at the stage of application.
Den indikator som föreslås vid mätning av regional FoU-aktivitet baseras på information gällande ansökningsstadiet.

This table is based on information provided by the Romanian authorities
Den här tabellen utgår från information som de rumänska myndigheterna lämnat

This table is based on information provided by the Slovak authorities
Den här tabellen utgår från information som de slo- vakiska myndigheterna lämmat

This table is based on information provided by the Czech authorities
Den här tabellen utgår från information som de tjeckiska myndigheterna lämnat

Adobe Connect is based on information and communication technology(ICT), which enables people to live independently with clinical support through e-services in their home,
Adobe Connect är baserad på informations- och kommunikationsteknik(IKT), vilket gör det möjligt för människor att leva självständigt med klinisk support via e-tjänster i sina hem,

The EePilot project aims to develop a platform that is based on information and communication technology(ICT) for the railway's various stakeholders.
Projekt ePilot har som syfte att utforma en plattform, som är baserad på informations- och kommunikationsteknologi(IKT) för järnvägens olika intressenter.

This analysis is based on information and survey results from the EU-15,
Analysen grundas på information och resultat från enkäter om EU-15,

The Commission categorisation is based on information from the countries and regions concerned
Klassificeringen görs av kommissionen på basis av uppgifter från berörda länder

The Commission is of the opinion that this report, which is based on information from EU-15, also contains useful suggestions for the 12 Member States that have meanwhile joined the EU.
Kommissionen anser att denna rapport, som bygger på information från EU-15, även innehåller användbara förslag för de tolv medlemsstater som har gått med i EU sedan dess.

The data is based on information contained in a specific report to be submitted by the EIF to the Commission services annually in September.
Uppgifterna baserar sig på information från en särskild rapport som EIF lägger fram för kommissionen varje år i september.

The decision is based on information you have given during the asylum investigation
Beslutet grundar sig på de uppgifter du gett vid asylutredningen samt de tilläggsuppgifter som

This evaluation is based on information available at the mid-way point of implementation i.e. 2013/14.
Denna utvärdering baseras på den information som fanns tillgänglig halvvägs i genomförandet av direktivet dvs.

This is based on information available to me at the time. for the civilian population… I
Detta är baserat på informationen jag hade då. Jag har räknat ut

classification of listed accommodations is based on information provided by the suppliers.
klassificering av övernattningserbjudanden är baserade på den information som erhållits av annonsören.

where a decision is based on information received from other supervisory authorities, consult each other prior to that decision.
de fattar ett beslut som bygger på information från andra tillsyns myndigheter.

On behalf of the Commission, I would like to underline that the report is based on information received from relevant stakeholders,
För kommissionens räkning skulle jag vilja understryka att rapporten är baserad på information som vi fått från berörda aktörer,

This annual report is based on information provided to the EMCDDA by the EU Member States and Norway(participatingin the work
Årsrapporten bygger på den information som ECNN har fått i form av nationella rapporter från EU-medlemsstaterna

It is based on information supplied by the Member States
Den grundar sig på information som medlemsstaterna har tillhandahållit

This annual report is based on information provided to the EMCDDA by the EU Member States and Norway(participating in the
Årsrapporten bygger på den information som ECNN har fått i form av nationella rapporter från EU-medlemsstaterna,