IS NOTICED in Swedish translation

• märks
• är noterad
• uppmärksammas

Examples of using Is noticed in English and their translations into Swedish

It is noticed that students do not correctly analyze documents even they will have strong verbal skills.
Det märks att eleverna inte analyserar dokument korrekt även om de har starka verbala färdigheter.

It is noticed that a cat is trampling a person with paws there,
Det märks att en katt trampar en person med tassar där,

As soon as free capacity at any one of the 4 Work Stations is noticed, the next analysis is started.
Så snart ledig kapacitet uppmärksammas i någon av arbetsstationerna, så startar nästa analys som står på tur.

You should stop giving this medication to your dog if no improvement is noticed after 8 weeks.
Du bör sluta ge detta läkemedel till din hund om ingen förbättring märks efter 8 veckor.

You should consult your physician if no improvement is noticed in your condition, or if it worsens.
Du bör rådfråga din läkare om ingen förbättring märks i ditt tillstånd eller om det förvärras.

in some cases over 6 weeks of treatment before improvement is noticed.
i vissa fall över 6 veckors behandling innan förbättringen märks.

After the first two treatments, the bees feel much better, which is noticed even visually.
Efter de två första behandlingarna känner bin sig mycket bättre, vilket märks även visuellt.

the birth defect that is noticed in the child is in the exact location of the wound in the dead person with whom the child is trying to identify with.
förlossningen defekt som är noterat hos barnet är den exakta platsen för såret i döda person som barnet försöker identifiera sig med.

whereas other patients may need to wait up to 12 weeks before an improvement is noticed.
andra patienter kan behöva vänta upp till 12 veckor innan en förbättring märks.

at night until an improvement is noticed.
på natten tills en förbättring märks.

The differ ence is noticed especially at the PP-tapes because some of them make a very loud noise when they get unwinded.
Skillnaden är märks speciellt på PP-banden eftersom vissa av dem avger ett mycket högt ljud när de blir avrullade.

If a strong smell of ozone is noticed, then there is more ozone present than is required.
Om en stark lukt av ozon är märkt, är det mer ozon närvarande än vad som krävs.

Since the bleeding also does not occur(or is noticed) in every woman, it can not
Eftersom blödningen inte förekommer(eller noteras) hos varje kvinna, kan det inte sägas här

The units are run in a decentralised structure where everyone's contribution is noticed and there are many opportunities to impact the development of the business.
Enheterna drivs i en decentraliserad struktur där allas insatser syns och det finns stora möjligheter att påverka verksamhetens utveckling.

By the time the ransomware is noticed, it will be too late because you will no longer be able to access files since they will be encoded.
Med tiden ransomware är märkt, kommer det att vara för sent, då kommer du inte längre att kunna komma åt filer, eftersom de kommer att vara kodad.

If the error is noticed in time Betway will make reasonable efforts to contact the customer to allow the choice of placing another bet at the correct odds/line/handicap.
Om misstaget upptäcks i tid kommer Betway att försöka kontakta kunden för att ge chansen att placera ett nytt spel med rätt odds.

violation of personal data is noticed according to our internal guidance for notifications of violation of personal data.
överträdelser rörande personlig information som upptäcks i enlighet med våra interna riktlinjer för meddelanden kring överträdelse av personliga data.

As for the breed predisposition, It is noticed that shepherds and boxers are more often ill with lymphosarcoma
När det gäller ras anlag, Det konstaterade att herdarna och boxare lider ofta limfosarkomatozom och leukemi

It is noticed that the rates are reluctant to eat large ballsSuch food,
Det noteras att avgifterna är ovilliga att äta stora bollarsådant foder,

would also be a tool to ensure that the CCIC's work is noticed.
likaså utgöra ett verktyg för att göra utskottets arbete synligare.