IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE in Swedish translation

• är praktiskt taget omöjligt
• är nästan omöjligt
• är så gott som omöjligt
• är i princip omöjligt
• är i stort sett omöjligt
• är praktiskt taget omöjlig

Examples of using Is virtually impossible in English and their translations into Swedish

It is virtually impossible for the Member States to reach agreement
Det är så gott som omöjligt för medlemsstaterna att nå en överenskommelse

Step 4 The new tooth is now complete and it is virtually impossible to see the difference between the existing teeth
Steg 4 Den nya tanden är nu klar och det är i princip omöjligt att se skillnad mellan de existerande tänderna

To park there is virtually impossible, so either park to rent(7€ a day) or without a car.
Att parkera där är praktiskt taget omöjligt, så antingen parkera att hyra(7 € per dag) eller utan bil.

The parking space is crucial because it is virtually impossible to find parking in the evening.
Den parkeringsplats är avgörande eftersom det är nästan omöjligt att hitta parkering på kvällen.

Our opinion about a wine is always personal. It is virtually impossible to give a completely neutral, yet meaningful, review of a wine.
Det är i stort sett omöjligt att avge ett helt neutralt, och samtidigt meningsfullt, omdöme om ett vin.

It is virtually impossible for the immoral or the self indulgent to make deep progress in meditation.
Det är så gott som omöjligt för den omoraliske eller njutningslystne att göra stora framsteg i meditationen.

It is virtually impossible to experimentally map every little step in a chemical process.
Det är i princip omöjligt att experimentellt kartlägga varje litet steg i ett kemiskt förlopp.

It is virtually impossible to take on muscle without taking on fat when you gain mass.
Det är praktiskt taget omöjligt att ta på muskeln utan att ta på sig fett när man får massa.

In comparison, it is virtually impossible to obtain a slab of the same thickness made of granite,
För att jämföra, det är nästan omöjligt att göra så tunn platta av granit,

It is virtually impossible to give a completely neutral,
Det är i stort sett omöjligt att avge ett helt neutralt,

It is virtually impossible for an unauthorized party to find the right key,
Det är praktiskt taget omöjligt för en obehörig att hitta rätt nyckel,

The Commission considers- in the EESC's view rightly- that it is virtually impossible in practice to establish,
Kommissionen konstaterar med rätta att det i praktiken är så gott som omöjligt att upprätta enhetliga

The statistics for specialist music channels are particularly difficult to compile, since it is virtually impossible to determine the origin of a music clip.
Det är särskilt svårt att upprätta statistik för musikkanalerna, eftersom det är nästan omöjligt att avgöra ursprunget för en musikvideo.

The unique identity is virtually impossible to remove, how ever hard a criminal may try.
Den unika identiteten är praktiskt taget omöjlig att få bort, oavsett hur mycket en tjuv försöker.

It is virtually impossible to give you general tips on cancer's treatment and prophylaxis.
Det är praktiskt taget omöjligt att ge dig generella tips för behandling och förebyggande av cancer.

It is never fun to freeze when one is going to sleep- I know from my own experience that it is virtually impossible to sleep huttrande.
Det är aldrig kul att frysa när en ska sova- jag vet av egen erfarenhet att det är i stort sett omöjligt att sova huttrandes.

Its intuitive control layout allows players to dial-in a vast array of tonal options, and is virtually impossible to create a tone that isn't useful and appealing.
Dess intuitiva control layout tillåter spelare att ringa in en mängd tonal alternativ och är nästan omöjligt att skapa en ton som inte är användbara och tilltalande.

electrical accident is virtually impossible.
elektrisk olycka är praktiskt taget omöjligt.

so it is virtually impossible to sleep with the balcony door open.
så det är nästan omöjligt att sova med balkongdörren öppen.

Moreover, to cope with the process of transporting concrete from the tank to the blind area before it is virtually impossible to pour.
Dessutom, för att klara av den process för att transportera betong från tanken till det blinda området innan det är praktiskt taget omöjligt att hälla.