IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE in Finnish translation

• on lähes mahdotonta
• on käytännössä mahdotonta
• on käytännöllisesti katsoen mahdotonta
• on lähes mahdoton
• on käytännössä mahdoton

Examples of using Is virtually impossible in English and their translations into Finnish

As many believe that an accurate dating of the structures is virtually impossible to determine. But speculation that they were the builders of Nan Madol has been the subject of controversy.
Madolin rakentajia, on ollut kiistanalainen, päivämäärää on käytännössä mahdotonta määrittää. kuten monet uskovat, että rakenteiden tarkkaa.

the naked eye to distinguish a real piece of wood from the plastic is virtually impossible.
paljaalla silmällä erottaa todellinen pala puuta muovi on lähes mahdotonta.

The environmental impact of pirate fishing vessels is virtually impossible to evaluate as by definition data on catches are non-existent or, at the very best, unreliable.
Laitonta kalastusta harjoittavien alusten ympäristövaikutuksia on käytännössä mahdoton arvioida, koska saaliiden koosta ei tietenkään ole saatavilla tietoja tai ne ovat parhaimmillaankin epäluotettavia.

But speculation that they were the builders of Nan Madol as many believe that an accurate dating of the structures has been the subject of controversy, is virtually impossible to determine.
Madolin rakentajia, on ollut kiistanalainen, päivämäärää on käytännössä mahdotonta määrittää. kuten monet uskovat, että rakenteiden tarkkaa.

his jeans a few things, it is virtually impossible to imagine a woman without some stylish fashion handbags.
farkut niiden muutaman tavaransa, se on lähes mahdotonta kuvitella naisen ilman joitakin tyylikäs muoti käsilaukut.

While a nine-hour limit between breaks may be reasonable for land transport, it is virtually impossible to abide by this limit for sea transport from Ireland- remember Ireland is an island.
Vaikka yhdeksän tunnin raja onkin kohtuullinen maakuljetuksissa, sitä on käytännössä mahdotonta noudattaa Irlannin merikuljetuksiin- muistattehan, että Irlanti on saari.

In no case do not neglect the help of professionals- often deal with the problem on their own is virtually impossible.
Missään tapauksessa ei laiminlyödä ammattilaisten apua- usein käsitellä ongelmaa omalla on lähes mahdotonta.

Its intuitive control layout allows players to dial-in a vast array of tonal options, and is virtually impossible to create a tone that isn't useful and appealing.
Sen intuitiivinen control asettelun avulla soittajat dial-in laaja valikoima tonaalinen vaihtoehtoja ja on käytännössä mahdotonta luoda sävy, joka ei ole edullinen ja houkutteleva.

Moreover, to cope with the process of transporting concrete from the tank to the blind area before it is virtually impossible to pour.
Lisäksi selviytymään prosessin kuljettavat betonia säiliöstä sokea alue, ennen kuin se on käytännössä mahdotonta kaataa.

curve of the game, predicting outcomes is virtually impossible without having a lot of knowledge of Starcraft!
lopputulosten ennustaminen ilman pelin laajaa tuntemusta on käytännössä mahdotonta. Mutta huoli pois!

such transportation is virtually impossible to operate cross-border.
kyseisiä kuljetuksia on käytännöllisesti katsoen mahdoton toteuttaa rajatylittävästi.

This means that it is virtually impossible for the Commission to provide around 700 applicants each year with a detailed response.
Tämä merkitsee sitä, että komission on ollut lähes mahdotonta antaa joka vuosi noin 700 hakijalle yksityiskohtainen vastaus.

In fact, making actual solar cells from scratch is virtually impossible without the use of high-tech, specialized tools.
Itse asiassa tehdä todellinen aurinko solujen alusta alkaen on käytännössä mahdotonta huipputeknologiaa, erikoistuneita työkaluja käyttämättä.

The reality is that it is virtually impossible for women to bulk like that;
Tosiasia on, että naisten käytännöllisesti katsoen mahdottomuus on irtotavarana;

Is virtually impossible to determine. But speculation that they were the builders of Nan Madol has been the subject of controversy, as many believe that an accurate dating of the structures.
Madolin rakentajia, on ollut kiistanalainen, päivämäärää on käytännössä mahdotonta määrittää. kuten monet uskovat, että rakenteiden tarkkaa.

meeting the security requirements is virtually impossible.
kaasuteollisuudessa, asetetaan lähes mahdottoman korkeita turvallisuusvaatimuksia.

Now that beef consumption has fallen by 28% and export is virtually impossible, we are heading towards a surplus of 2.5 million tons of beef, though the storage capacity of the European Union only totals 1 million tons.
Nyt kun naudanlihan kulutus on laskenut Euroopassa 28 prosenttia ja kun vienti on lähes mahdotonta, meillä on 2, 5 miljoonan tonnin ylijäämä naudanlihaa, samalla kun varastointikapasiteetti Euroopan unionissa on ainoastaan miljoona tonnia.

Assessing the scale of evasion is virtually impossible, but its knock‑on effect cannot be ignored:
Veronkierron arvoa on käytännöllisesti katsoen mahdotonta mitata, mutta sen vaikutuksia ei voida kieltää:

The transportation of waste to sites which can financially justify this transportation is virtually impossible. Rather than look for loopholes in the legislation,
Jätteiden siirto on lähes mahdotonta tehdä taloudellisesti järkeväksi, ja meidän pitäisi löytää muita keinoja, ei tietenkään poikkeuksia,

to obtain all necessary in the given period for your body of vitamins and minerals is virtually impossible.
hankkia kaikki tarvittavat tiettynä ajanjaksona kehon vitamiinien ja kivennäisaineiden on lähes mahdotonta.