ITS RELATION in Swedish translation

• dess relation
• dess förhållande
• dess koppling
• dess relationer
• dess samband

Examples of using Its relation in English and their translations into Swedish

As to(1): The general nature of private property and its relation to truly human property.
Ad 1 Privategendomens allmänna väsen och dess förhållande till den sant mänskliga egendomen.

One topic that we consider is the ontological status of consciousness, and especially its relation to the brain.
Ett tema som behandlas är medvetandets ontologiska status, och framför allt dess relation till hjärnan: Kan medvetandet t.

The incapacity of the bourgeoisie for political action was immediately caused by its relation to the proletariat and the peasantry.
Bourgeoisiens oförmåga till politisk handling orsakades direkt av dess relationer till proletariatet och bönderna.

The simplest relation of the commodity is obviously its relation to a single other commodity, no matter which one.
En varas enklaste förhållande är uppenbarligen dess förhållande till en enstaka annan vara, likgiltigt vilken.

Although Swagbucks Toolbar was developed by a different company, its relation to Conduit makes it somewhat suspicious.
Även om Swagbucks Toolbar har utvecklats av ett annat företag, gör dess relation till Conduit det något misstänksam.

The general views concerning the Palestinian Targum and its relation to Onkelos have been modified
Den allmänna uppfattning om den palestinska Targum och dess förhållande till Onḳelos har ändrats

The students- have basic insights into biomedical laboratory science and its relation to other sciences.
Kursspecifika kompetenser: Studerande- har grundläggande insikter i biomedicinsk laboratorievetenskap och dess relation till andra vetenskaper.

was Francis's reverence for the priesthood, because of its relation to the Adorable Sacrament,
var Francis vördnad för prästerskapet, på grund av dess förhållande till Adorable sakrament,

Above all, this means that the worth of painting must come from something other than its relation to its history.
Och det gör framförallt att måleriets värde måste komma ifrån någonting annat än dess relation till sin historia.

The draft Decision should ensure that the UK's partial participation will not undermine the coherence of the SIS and its relation with other relevant provisions of the Schengen acquis.
Utkastet till beslut bör säkerställa att Förenade kungarikets deltagande inte underminerar SIS enhetlighet och dess förhållande till andra relevanta bestämmelser i Schengenregelverket.

Use the rich research tree to improve many aspects of your city and its relation to the wider empire.
Använd det innehållsrika forskningsträdet till att förbättra många av stadens aspekt och dess relation till riket i stort.

Upscale Condominium is the product of a true love of architecture and its relation to nature….
Upscale Condominium är produkten av en sann kärlek till arkitektur och dess förhållande till naturen….

gauge theories and its relation to the knot theory.
mätteorier och dess relation till knutteori.

physiology of the area and its relation to the brain.
physiology av området och dess förhållande till hjärnan.

The course also introduces the academic debate about multiculturalism and its relation to current debates of cultural policy.
I kursen introduceras även den akademiska diskussionen om mångkultur samt dess relation till aktuella kulturpolitiska debatter.

For instance, a reduction in the cost of producing any particular commodity will alter its relation to all others;
Minskningen av produktionskostnaderna för en enskild vara kommer till exempel att förändra dess förhållande till alla andra;

Very few scholars now hold that the book was composed by Jeremiah's secretary, as its relation to the books of Jeremiah
Mycket få forskare håller nu att boken var sammansatt av Jeremias sekreterare, som dess förhållande till böcker av Jeremia

including its multicultural character at home as well as its relation to the Jewish Diaspora.
komplexiteten i Israels samhälle, inklusive dess mångkulturella karaktär hemma samt dess förhållande till den judiska diasporan.

Description of the indicator The indicator measures GDP per capita in rural areas and its relation to other areas.
Med indikatorn mäts bruttonationalprodukten per capita på landsbygden och i vilken relation den står till andra områden.

The young man was arrested, in its relation criminal case under article about illegal circulation of explosives and vandalism.
Den unge mannen greps i sin relation brottmål enligt artikel om illegal spridning av sprängämnen och skadegörelse.