JOINT COMMITMENT in Swedish translation

• gemensamt åtagande
• gemensamt engagemang
• gemensamma åtaganden
• gemensamma åtagande
• gemensamma engagemang
• gemensam satsning

Examples of using Joint commitment in English and their translations into Swedish

Strengthen coordination and the joint commitment by all stakeholders, especially that of Member States to the in-situ infrastructure;
Stärka samordningen och det gemensamma engagemanget från alla berörda parters sida, särskilt medlemsstaternas, för in situ-infrastrukturen.

I think it shows our joint commitment but it also underlines the seriousness of the situation we face in Bosnia and Herzegovina.
Jag tycker att detta visar på vårt gemensamma åtagande, men det understryker även allvaret i den situation vi står inför i Bosnien och Hercegovina.

She emphasised the joint commitment of government, associations,
Hon framhävde det gemensamma engagemanget från regering, föreningar

necessary to make a joint commitment in order to see better results on health
nödvändigt att göra ett gemensamt åtagande för att nå bättre resultat i fråga om hälsa

A joint commitment to ecological and social clauses would constitute a bold joint expression of confidence in the future of South Africa
Ett gemensamt engagemang till förmån för ekologiska och samhälleliga klausuler kan utgöra ett gemensamt, djärvt förtroendeskapande bevis för Sydafrikas och hela södra Afrikas framtid

The public and private partners to the Joint initiative will take a joint commitment on what results to deliver when and how in support
Det gemensamma initiativets offentliga och privata partner ska göra ett gemensamt åtagande om de resultat som ska nås till stöd för Junckerkommissionens prioriteringar,

A joint commitment in Gilbert's sense is not a matter of a set of personal commitments independently created by each of the participants,
Ett gemensamt åtagande i Gilberts mening är inte fråga om flera personliga åtaganden som skapats oberoende av var

The programme is a joint commitment by Sweden, Finland,
Programmet är en gemensam satsning mellan Sverige, Finland,

In this respect, we need to be able to make a joint commitment that will enable us to make an analysis of the markets with these countries
Här måste vi vara i stånd att göra en gemensam satsning som gör det möjligt för oss att genomföra en analys av marknaderna med de länderna

A better reflection of the consumer angle across EU policies and our joint commitment to effective enforcement will result in a stronger EU consumer, and the economic benefits that will follow.
En bättre spegling av konsumentperspektivet inom all EU-politik och vårt gemensamma åtagande om effektiv tillsyn kommer att leda till en starkare EU-konsument med alla ekonomiska fördelar som detta medför.

The joint commitment of the Member States to act in this area was confirmed in the Council Conclusions on"enhancing the criminal justice response to radicalisation leading to terrorism and violent extremism" of 20 November 2015.24.
Medlemsstaternas gemensamma åtagande att agera inom detta område bekräftades i rådets slutsatser om förstärkning av de straffrättsliga åtgärderna mot radikalisering som leder till terrorism och våldsam extremism av den 20 november 2015.24.

it has also confirmed the joint commitment of Parliament, the Council and the Commission to efficient law making.
parlamentets och kommissionens gemensamma engagemang för ett effektivt lagstiftningsarbete.

Stresses, in this respect, the joint commitment of the three Union Institutions to consider any possible means to reduce the level of those bills,
Parlamentet betonar i detta avseende de tre unionsinstitutionernas gemensamma åtagande att överväga alla möjliga sätt för att minska dessa obetalda fakturor,

Albanian Foreign Minister Milo on March 15 and their joint commitment to developing their bilateral relations as well as their call for moderation, in the interest of regional stability.
Albaniens utrikesminister Paskal Milo den 15 mars och deras gemensamma åtagande att utveckla sina bilaterala förbindelser och deras uppmaning till återhållsamhet i den regionala stabilitetens intresse.

The European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission have confirmed their joint commitment to update and simplify legislation in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 20163.
Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen har i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning av den 13 april 2016 bekräftat sitt gemensamma åtagande att uppdatera och förenkla lagstiftningen3.

the PRC in the fight against climate change and the strong joint commitment towards the implementation of the Paris Agreement; stresses the trade potential of technological cooperation on clean technologies;
Folkrepubliken Kina i kampen mot klimatförändringarna och det starka gemensamma åtagandet för genomförandet av Parisavtalet.

Reaffirms that Africa remains a privileged partner of the European Union and underlines the joint commitment for the continuation and enhancement of the dialogue, confirmed at the EU-AU Director's
Bekräftar på nytt att Afrika fortsatt utgör en privilegierad partner för Europeiska unionen och understryker det gemensamma åtagande om en fortsättning och förstärkning av dialogen som bekräftades vid trojkamötet mellan EU:

One new feature of this agreement was the inclusion of a"democratic clause" expressing the joint commitment to democracy, and a"future developments" clause which would allow for cooperation areas to be extended.
Nya inslag i detta avtal var den demokratiska klausulen som var ett uttryck för det gemensamma engagemanget för demokrati, och en klausul om den framtida utvecklingen, som skapade utrymme för utvidgade samarbetsområden i framtiden.

which are the embodiment of the joint commitment between the European Community
vilka utgör det konkreta resultatet av det gemensamma åtagandet mellan Europeiska gemenskapen

To reaffirm the joint commitment to the Paris Climate Agreement
Att på nytt bekräfta det gemensamma åtagandet att uppfylla Parisavtalet om klimatförändringar