Examples of using Labours in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Action- Simulation games 12 Labours of Hercules IV- Mother Nature Deluxe follows the adventures of Hercules
He often ran great risks in his apostolic journeys and labours; more than once he suffered ill-usage from the heathen
Han sprang ofta stora risker i sina apostoliska resor och mödor, mer än en gång han lidit illa användning från hedningenAn eyewitness of their labours(1233) reckons the number of their converts in Lombardy at more than 100,000"Annales Ord.
Ögonvittne till sitt arbete(1233) räknar antalet av deras konvertiter i Lombardiet på mer än 100"Annales Ord.Report to an Academy was originally commissioned by Manual Labours, a research project focused on the‘complaining body' in the contemporary workplace in 2016.
Redogörelse framlagd för en akademi var från början ett beställningsverk av Manual Labours, ett forskningsprojekt med fokus på den”klagande kroppen” på arbetsplatser i samhället idag.The caves are reported to be the resting place of Hercules after he finished his 12 labours.
Grottorna uppges vara viloplats för Hercules efter att han avslutat sin 12 mödor.is the result of the labours of scholars.
är resultatet av arbete i lärda.They relate their various labours to one another as human labour by relating their products to one another as values.
De relaterar sina olika arbeten till varandra som mänskligt arbete genom att de relaterar sina produkter till varandra som värden.Play 12 Labours of Hercules III- Girl Power Deluxe,
Spela 12 Labours of Hercules III- Girl Power Deluxe,Yes,(saith the Spirit,) That they may rest from their labours-- and their works do follow them!'.
Ja, säger Anden, de skola få vila sig från sitt arbete, ty deras gärningar följa dem.».The division of productive labours mutually transforms their respective products into commodities,
Differentieringen av produktiva arbeten förvandlar deras respektive produkter ömsesidigt till varor,have studied his labours in detail.
har studerat hans arbete i detalj.A central commission worked to coordinate the labours of individual commissions,
En central kommissionen arbetat för att samordna arbeten för enskilda uppdrag,You have been in office since 1 April 2003, and your labours are being crowned with success.
Ni har innehaft ämbetet sedan den 1 april 2003 och ert arbete är framgångsrikt.strengthened by his assiduous labours there(Acts 20:20, 31).
förstärks av hans idoga arbeten där(Apg 20:20, 31).The Lord then seeing their simplicity and entire childliness made them to abound in the labours of their hands, and bestowed favour on them in all their doings.
Herren såg då sin enkelhet och hela childliness gjort dem till överflöd i arbeten av sina händer, och gav till förmån för dem i alla deras förehavanden.Schrodl gives a list of writers connected with Kremsmünster from the eleventh to the 16th centuries, and of their literary labours.
Schrodl ger en lista av författare kopplade till Kremsmünster från 1000-talet till 1500-talet och om deras litterära arbeten.Besides these the student may be referred, for a general summary, to the labours of Dr. Hamburger Real- Encycl.
Förutom dessa studenten kan hänskjutas till en allmän sammanfattning, till arbeten av Dr Hamburger Real- Encycl.men are compelled to equate their various labours to abstract human labour.
är människorna tvungna att likställa sina olika arbeten som abstrakt mänskligt arbete.in the form of equality with all other labours.
i en form av likställdhet med alla andra arbeten.It is not less a definite social relation of producers, in which they measure the magnitude of their labours by the duration of expenditure of human labour-power.
Det är i lika hög grad en bestämd samhällelig relation mellan producenterna när de mäter storleken av sina arbeten med varaktigheten hos utgivandet av mänsklig arbetskraft.
