LESS VULNERABLE in Swedish translation

• mindre sårbara
• mindre känsliga
• mindre utsatta
• mycket mindre benägna
• mindre sårbar
• mindre sårbart
• mindre känsligt
• mindre utsatt
• lika utsatta

Examples of using Less vulnerable in English and their translations into Swedish

This, obviously, suggests that they are less vulnerable to cardiac arrest and also strokes.
Detta, naturligtvis, indikerar att de är mindre benägna att hjärtstillestånd och stroke.

Together, we will be stronger and less vulnerable.
Tillsammans är vi starkare och mindre sårbara.

And you will be less vulnerable. Both of you.
Och ni blir också mindre sårbara då.

This will make us less vulnerable during crises similar to the one we had last winter.
Det kommer att göra oss mindre sårbara under kriser av det slag som vi hade förra vintern.

Making cities less vulnerable and switching to environmentally friendly transport systems
Omställning till mindre sårbara städer, miljövänliga transportsystem och lokala energilösningar är

As regards crime prevention, efforts must be made to make goods and services less vulnerable to crime.
När det gäller brottsförebyggande åtgärder krävs ansträngningar för att göra produkter och tjänster mindre känsliga för brott.

The international response should make populations and governments less vulnerable and better equipped to cope with possible natural disasters in the future.
Den internationella reaktionen bör göra befolkningarna och regeringarna mindre utsatta och bättre förberedda på att själva i framtiden bemöta eventuella naturkatastrofer.

Making cities less vulnerable and switching to environmentally friendly transport systems
Omställning till mindre sårbara städer, miljövänliga transportsystem och lokala energilösningar är

This, naturally, suggests that they are much less vulnerable to cardiac arrest as well as strokes.
Detta är naturligtvis indikerar att de är mindre känsliga för hjärt-kärlsjukdom och även stroke.

Though Macs are less vulnerable than PCs to viruses,
Även om Mac-datorer är mindre sårbara för virus än PC genom design,

Women who have the freedom to utilise their whole potential are less vulnerable to violence than women who are excluded.
Kvinnor som har frihet att utnyttja hela sin potential är mindre utsatta för våld än kvinnor i utanförskap.

So we have placed these things on top of the drive axle where they are less vulnerable,” says product planner Bosse Franzon.
Därför har vi placerat dem ovanpå drivaxeln där de inte är lika utsatta”, säger produktplaneraren Bosse Franzon.

This, of course, implies that they are much less vulnerable to cardiac arrest and also strokes.
Detta naturligtvis tyder på att de är mindre känsliga för hjärt-kärlsjukdom och även stroke.

While it is recommended to delve even deeper to make a company less vulnerable, it still is a good start for those businesses that have little cybersecurity awareness.
Även om det rekommenderas att gräva ännu djupare för att göra ett företag mindre sårbara, är det fortfarande en bra start för de företag som har liten cybersäkerhet medvetenhet.

making it suitable for less vulnerable locations, wave height should not exceed 1 meter.
bärighet, vilket gör den lämplig för mindre utsatta lägen, våghöjden bör inte överstiga 1 meter.

Diversify your portfolio by adding a new asset class loans which is less vulnerable to market volatility than other investments.
Diversifiera sin portfölj genom att lägga till ett nytt lån tillgångsslag som är mindre känsliga för volatilitet än andra investeringar.

All these factors indicate that the krona is less vulnerable today and we still expect flows from other currencies into kronor,” Hammer says.
Alla dessa faktorer pekar på att kronan är mindre sårbar idag och att det finns fortsatta flöden att vänta från andra valutor till kronor, säger Carl Hammer.

Finally, these are less vulnerable than the synthetic one as you stay beside hot areas like fireplaces
Slutligen, dessa är mindre sårbara än den syntetiska en som du bor bredvid varma områden

and made it less vulnerable to anti-submarine forces of the enemy.
och gjort det mindre känsliga för anti-submarine styrkor av fienden.

The aim is to make the EU less vulnerable to external energy shocks
Syftet är att göra EU mindre sårbart för yttre störningar i energiförsörjningen