Examples of using Less vulnerable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here are some suggestions(in addition to the general white hat best practices) how to make your site less vulnerable to search engine algorithm changes.
הנה מספר הצעות בנוסף לכללי הכובע הלבן המומלצות כיצד להפוך את האתר שלך לפחות חשוף לשינויי אלגוריתם של מנוע החיפוש.A beneficial side effect is that both sides are less vulnerable to speculative movements in the market.
תוצאת הלוואי החיובית לשני הצדדים to enhance their strength and become less vulnerable; they marvel in and are attracted to the East
כדי להעצים את כוחם של הם ולהיות פחות פגיעים, הם מתפעלים ונמשכים למזרח ומנהגיו,Though later technological advances made navigation and flight control systems less vulnerable, the electronic ecology of handheld devices expanded with the invention of mobile phones,
אף כי ההתקדמות הטכנולוגית המאוחרת הפכה את מערכות הניווט והטיסה לפגיעות פחות, התפשטה האקולוגיה האלקטרונית של מכשירי כף יד עם המצאת טלפונים ניידים,boosted production capabilities in the United States over the past decade and are considered somewhat less vulnerable to tariffs.
הגדילו באופן משמעותי את יכולות הייצור שלהן בארה"ב בעשור האחרון ונחשבות לפיכך לפגיעות פחות למכסים.the group that received the herb found that their hair grew and was less vulnerable to shedding.
הקבוצה שקיבלה את הצמח, גלתה ששיערה צמח, והיה פחות פגיע לנשירה.boosted production capabilities in the United States over the past decade and are therefore considered somewhat less vulnerable to tariffs.
הגדילו באופן משמעותי את יכולות הייצור שלהן בארה"ב בעשור האחרון ונחשבות לפיכך לפגיעות פחות למכסים.from elsewhere- either from natural gas, or from other countries in the region with no shortage of space and less vulnerable wildlife.”.
ממדינות אחרות באזור שאין להן מחסור בקרקעות ושחיי הבר בהן פגיעים פחות".Spanish respectively, while neglecting less vulnerable areas.
תוך הזנחת אזורים אחרים פגיעים פחות.in any robotic war, that citizens of those nations would be less vulnerable, particularly against developing nations.
שאזרחים במדינות כאלו יהיו פגיעים פחות, בעיקר מול מדינות מתפתחות.knowledge chains that tie the two economies together, it may in the long run make the U.S. less vulnerable to Chinese influence,
ההשקעות והידע שקושרים יחד את שתי הכלכלות יביא אולי בטווח הארוך לכך שארה"ב תהיה פגיעה פחות להשפעה הסינית,It constitutes the reconstruction of communities in a manner that addresses underlying vulnerabilities and makes communities less vulnerable to disasters by strengthening resilience as part of the reconstruction process.
במסגרתה, קהילות משוקמות באופן המטפל בחולשות יסוד, ומחזק את עמידותן כחלק מתהליך השיקום כדי לעשות אותן פגיעוֹת פחות לאסונות.In another form, first noted by Edward B. Poulton in 1890, a less vulnerable part of an animal's body resembles a more vulnerable part,
בצורה השנייה, הקרויה גם חקיינות הסחה, שעליה הצביע אדוארד פולטון(Edward Bagnall Poulton) ב-1890, חלק פגיע פחות של גוף בעל החיים מדמה חלק I felt happy, strengthened, I did less vulnerable to criticism, and the lack of affection from those people who expect it,
הרגשתי מאושרת, חוזקו, עשיתי לפגיעים פחות ביקורת, וחוסר חיבה מאנשים אלה מצפה,Households less vulnerable to economic shocks.
משפחות ספרדית פחות חשופות לנזקים כלכליים.The falcon of the marshes is less vulnerable than the geese.
הבז של הביצות הוא פחות פגיע מהאווזים.You will become less vulnerable and sensitive to criticism.
Softer hair tends to be less vulnerable to damage as a result of environmental factors.
Anglo-Jewry faces enormous challenges and is only marginally less vulnerable than most European communities.
With awareness of carnistic defenses, though, we are less vulnerable to their influence;
עם זאת, המודעות למנגנוני ההגנה הקרניסטים, מפחיתה את הפגיעות שלנו להשפעתם;
