LUKASHENKO in Swedish translation

• lukasjenko
• lukasjenka
• lukashenko
• aleksandr lukasjenkos

Examples of using Lukashenko in English and their translations into Swedish

Mr Putin congratulated Lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.
Vladimir Putin gratulerade Alexander Lukasjenko till hans seger utan att ens höja på ögonbrynen.

It was received even before Lukashenko, who to her getting Any is not relevant.
Det fick även innan alexander lukasjenko, som för henne att alla är inte relevant.

A large proportion of the Belarus population supported the Lukashenko regime;
En stor del av Vitrysslands befolkning stöder Lukasjenkos regim.

I do not dispute the need to engage with the Lukashenko regime.
Jag ifrågasätter inte att vi måste ha kontakter med Lukasjenkos regim.

It is taking the same sort of stand today on Belarus and Lukashenko.
Samma sak händer i dag i Vitryssland med Lukasjenko.

So the issue of whether Mr Lukashenko will be invited is one where no decision has been made yet.
Beslutet om huruvida Aljaksandr Lukasjenka ska inbjudas har ännu inte fattats.

Lukashenko wants to remain in power
Lukashenko vill stanna kvar vid makten

FI Mr President, following the elections in December, President Lukashenko of Belarus began purposely to crush the already weak political opposition
FI Herr talman! Efter valet i december började Vitrysslands president Aljaksandr Lukasjenka med berått mod att krossa den redan svaga politiska oppositionen

Lukashenko is now in his fourth term of office,
Lukasjenka är nu inne på sin fjärde mandatperiod.

because President Lukashenko controlled the media
president Alexander Lukashenko kontrollerar medierna

With regard to Belarus, I have been a staunch critic in the past of the Lukashenko dictatorship.
När det gäller Vitryssland har jag varit en ständig kritiker av Aleksandr Lukasjenkos diktatur.

As this resolution today illustrates in graphic detail, Lukashenko has intensified his campaign for persecution and harassment against those who dare challenge his iron-fisted rule.
Dagens resolution ger många talande exempel på hur Lukasjenka har trappat upp sin kampanj av förföljelser och trakasserier mot alla som vågar utmana hans järnhårda styre.

too much evidence that the regime's recent concessions are merely part of a cosmetic operation orchestrated by President-Dictator Lukashenko for the benefit of the outside world.
många bevis för att regimens nya medgivanden bara är en del av en kosmetisk operation som iscensatts av president-diktatorn Lukashenko för yttervärldens skull.

Mr Javier Solana, made a first telephone contact with Presi dent Aleksandr Lukashenko.
hade i slutet av juli för första gängen kontakt per telefon med president Aleksandr Lukasjenka.

because it is hard to imagine that Lukashenko and his administration could change radically.
för det är svårt att tro att Lukasjenka och hans regering kan förändras radikalt.

Our debate today also shows that we all want a democratic Belarus to return to Europe, but without Lukashenko.
Dagens debatt visar också att vi alla vill att ett demokratiskt Vitryssland ska återföras till den europeiska intressesfären, men då utan Lukasjenka.

I wish we could, but we must remember that President Lukashenko is a sharp,
Jag önskar att det vore så, men vi måste också komma ihåg att president Lukasjenka är en slipad

because this is the only language which Lukashenko understands.
det är det enda språk som Lukasjenka förstår.

because it is only this language which Lukashenko understands.
det är det enda språk som Lukasjenka förstår.

but for President Lukashenko of Belarus, it is as if nothing has changed at all.
för Vitrysslands president Lukasjenka är det som om tiden hade stått stilla.