MISREPRESENTATION in Swedish translation

• förvrängning
• vilseledande
• missvisande information
• oriktig framställning
• missvisande framställning
• felaktiga uppgifter
• misstolkning
• förvanskning
• feltolkningar
• felaktig framställning

Examples of using Misrepresentation in English and their translations into Swedish

Fraud or fraudulent misrepresentation;
Bedrägeri eller felaktig representation;

Theft of creation songs,"misrepresentation of identity.
Stöld av skapelsesånger och uppgivande av falsk identitet.

For fraud or fraudulent misrepresentation;
För bedrägeri eller bedräglig felrepresentation;

Can see their misrepresentation of the facts. Any reasonable person.
Alla rimliga personer kan se att de vinklade fakta.

Any reasonable person can see their misrepresentation of the facts.
Alla rimliga personer kan se att de vinklade fakta.

Our fraud or fraudulent misrepresentation.
Vårt bedrägeri eller våra falska utfästelser.

your liability for fraud or fraudulent misrepresentation;
ditt ansvar för bedrägeri eller bedräglig fel-representation;

Our gross negligence, fraud or fraudulent misrepresentation.
Vårt bedrägeri eller våra falska utfästelser.

misleading pricing, misrepresentation, discounts False,
vilseledande prissättning, förvrängning, rabatter Falska,

But if the firm does not comply it would be considered as a misrepresentation and therefore unfair.”.
Men om företaget inte iakttar koden skulle det anses som vilseledande och därför otillbörligt.

at worst it is a deliberate and malicious misrepresentation.
i värsta fall är det en medveten och ondskefull förvrängning.

Misrepresentation, falsehood, and imagination gone berserk all in the elaboration and defence of a particular thesis.
För att utveckla och försvara en speciell teori. Förvrängning, falskhet och en fantasi som går bärsärk.

With consent obtained from the competent authorities concerned through falsification, misrepresentation or fraud; or.
Sker med samtycke som erhålls av berörda behöriga myndigheter genom förfalskning, vilseledande eller bedrägeri, eller.

Having made such a commitment, a conscious failure to abide by the principles could be grounds for a cause of action for misrepresentation by those who relied on the misrepresentation.
Efter ett sådant åtagande kan medveten underlåtenhet att iaktta dessa principer vara skälig grund för dem som litade på informationen att väcka talan om missvisande information.

a well intentioned misrepresentation of the gospel message actually subvert effective evangelism,
och en välmenande misstolkning av evangeliets budskap egentligen undergräva effektiv evangelisation,

terrorism, misrepresentation, security incidents or crime;
terrorism, förvrängning, säkerhetsincidenter eller brott.

personal injury caused by our negligence or for fraudulent misrepresentation or concealment.
personskada orsakad av vår oaktsamhet eller för bedrägligt vilseledande eller förtigande av upplysningar.

Rippon is critical of what she sees as the misrepresentation and hijacking of neuroscience, what she calls'neurotrash.
Rippon är kritisk till vad hon ser som feltolkningar av neurovetenskapen och hur den"kapats" för olika syften.

terrorism, misrepresentation, security incidents or crime, in accordance with applicable law;
terrorism, förvrängning, säkerhetsincidenter eller brott i enlighet med gällande lag.

If the firm does not comply with the firm commitments in the code that type of behaviour would be considered as a misrepresentation and therefore unfair under the framework directive.
Underlåtenhet att följa de konkreta åtaganden som görs i koden skulle anses som vilseledande och därmed otillbörligt enligt ramdirektivet.