MUST PROCEED in Swedish translation

• måste fortsätta
• måste gå vidare
• måste utgå
• måste agera
• måste ske
• bör fortskrida
• måste övergå
• skall gå

Examples of using Must proceed in English and their translations into Swedish

War criminals must proceed to the main waiting room! Obey the guards!
Lyd vakterna! Krigsförbrytarna måste fortsätta till väntrummet!

Obey the guards War criminals must proceed to the main waiting room.
Lyd vakterna! Krigsförbrytarna måste fortsätta till väntrummet.

War criminals must proceed to the waiting room! Obey the guards!
Lyd vakterna! Krigsförbrytarna måste fortsätta till väntrummet!

We must proceed nonetheless.
Men vi måste fortsätta.

Matters must proceed properly.
Saker och ting måste gå rätt till.

All must proceed without interference.
Allt måste göras utan inblandning.

Users must proceed from their own requirements
Användarna måste gå utifrån sina egna krav

We must proceed from their own financial situation.
Vi måste gå från sin egen ekonomiska situation.

But this selection must proceed in the light of revolutionary action.
Men detta urval bör ske på grundval av revolutionära handlingar.

One must proceed cautiously.
Man får går försiktigt.

We must proceed very carefully in such situations.
Vi måste gå mycket försiktigt fram i sådana situationer.

But we must proceed carefully.
Men vi måste gå försiktigt fram.

We must proceed with the fitting.
Vi måste påbörja provandet.

We must proceed from their own financial situation Other.
Vi måste gå från sin egen ekonomiska situation.

We must proceed historically- empirically.
Vi måste förfara historiskt- empiriskt.

No, we must proceed.
Nej, vi måste vidare.

Once again, I am sorry, but we must proceed with the vote.
Jag är mycket ledsen, men vi måste gå över till omröstningen.

All ships arriving from the RAC sector Hold up. must proceed to level 42.
Skepp som landar i sektion X måste vidare till nivå 42.

But this wedding must proceed.
Men bröllopet måste genomföras.

We must proceed with both kinds of research,
Vi måste gå vidare med båda typerna av forskning,