PLEASE PROCEED in Swedish translation

• fortsätt
• vänligen gå
• vänligen fortsätt
• var god gå
• vänligen bege er
• var vänlig gå

Examples of using Please proceed in English and their translations into Swedish

Please proceed down the hall to the next officer. No.
Fortsätt rakt fram till näste polisman. Nej.

Passengers please proceed to gate 4.
Passagerare ombedes gå till Gate 4.

Please proceed to the nearest exit.
Vänligen fortsätt till närmaste utgång.

Please proceed to designated safety zones immediately.
Vänligen gå till iordningställda säkerhetszoner omedelbart.

Please proceed with your normal route.
Fortsätt er normala rutt.

Gordon. Please proceed to.
Vänligen fortsätt till… Gordon.

To see if you have won, please proceed to the“My tickets” tab.
För att se om du har vunnit vänligen gå till”Mina lotter”-fliken.

Please proceed with extreme caution.
Fortsätt med stor försiktighet.

Anybody in need of shelter, please proceed to the basement.
Om nån behöver husrum, vänligen gå till källaren.

And be reborn. Please proceed.
Och bli återfödda. Vänligen fortsätt.

Please proceed Excuse me. Incoming patients.
Fortsätt Förlåt mig. Inkommande patienter.

Please proceed to Area C for trial induction.
Fortsätt till område C för testintroduktion.

Then please proceed with the following steps.
Fortsätt sedan med följande steg.

I now pronounce you husband and wife. Please proceed.
Härmed förklarar jag er man och hustru. Fortsätt.

Sounds fascinating. Please proceed.
Det låter fascinerande. Fortsätt.

Portland. Please proceed to the highlighted route. Portland.
Portland.- Portland.- Fortsätt till den markerade rutten.

Portland.- Portland.- Please proceed to the highlighted route.
Portland.- Portland.- Fortsätt till den markerade rutten.

Lieutenant Colonel Liu Peiqiang, please proceed towards hibernation unit quickly.
Överstelöjtnant Liu Peiqiang, fortsätt snabbt mot sömnkapseln.

If you have the necassary skills, please proceed.
Om du har nödvändiga färdigheter, fortsätt.

K7 49 to Kolkata, please proceed to gate B42.
K749 till Calcutta. Gå vänligen till utgång B42.