PLEASE PROCEED in Polish translation

• proszę udać się
• proszę przejść
• proszę kontynuować
• proszę kierować się
• proszeni są
• proszę iść
• prosimy udać się
• prosimy przejść
• proszę przejśc
• proszê kontynuowaæ
• należy postępować

Examples of using Please proceed in English and their translations into Polish

If you are a new customer, please proceed to the Billing& Shipping section.
Jeśli jesteś nowym klientem, Proszę przejść do fakturowania& sekcja Dostawa.

Please proceed to the roof.
Proszę udać się do wyznaczonych miejsc.

Sorry. Please proceed, Dr. Bekker.
Proszę kontynuować, dr Bekker. Przepraszam.

Departure for Paris, please proceed to gate N0.29.
Odlot do Paryża, proszę iść do bramki nr 29.

To receive your residence assignments. Please proceed to the registration building.
Proszę przejśc do budynku rejestracji aby otrzymać zakwaterowanie.

Please proceed.
Proszê kontynuowaæ.

Please proceed to the next level.
Proszę przejść do następnego poziomu.

Please proceed to the nearest exit in an orderly manner.
Proszę kierować się do najbliższego/wyjścia w ustalonym porządku.

Please proceed calmly to the lifeboats.
Proszę udać się spokojnie do.

Please proceed, Mrs. Harper.
Proszę kontynuować, pani Harper.

To install the software drivers for windows NT, please proceed as follows.
Aby zainstalować sterowniki dla systemu Windows NT, należy postępować w następujący sposób.

Please proceed.
Proszę jechać.

Please proceed to the log in page.
Proszę przejść do strony logowania.

Please proceed to the exit.
Proszę kierować się do wyjścia.

Please proceed calmly to the lifeboats.
Proszę udać się spokojnie do szalup ratunkowych.

Please proceed. Mok.
Proszę kontynuować. Asystencie.

To pair the door station and monitor, please proceed as follows.
Aby sparować stację na drzwiach i monitor, należy postępować w następujący sposób.

Please proceed slowly in assigned lanes
Proszę jechać powoli wyznaczonymi pasami

Please proceed.
Proszę zaczynać.

Please proceed calmly to the lifeboats.
Proszę udać się spokojnie do łodzi ratunkowych w holu głównym.