OFFEND in Swedish translation

• förolämpa
• kränka
• såra
• väcka anstöt
• stöta
• förnärma
• felar
• förolämpar
• kränker
• sårar
• väcker anstöt

Examples of using Offend in English and their translations into Swedish

I would never offend God.
Jag skulle aldrig förolämpa Gud.

Oh, no, my dear, that might offend the doctor.
Nej, det kan förnärma doktorn.

You offend me.
Du förolämpar mig.

Offend one, and you offend them all.
Så kränker ni dem alla. Kränker ni en.

Words that heal and words that offend| A poem» Custom Search.
Ord som läker och ord som sårar| En dikt».

All of us. Our lives offend a holy God.
Alla vi. Våra liv förolämpa en helig Gud.

Cos God forbid we should offend the authorities?
För gud förbjude att vi skulle förnärma myndigheterna?

When you offend them you offend the God who sent them.
När ni väcker anstöt hos dem, så väcker ni anstöt hos den GUD som sände dem.

You offend all my friends.
Du förolämpar mina vänner.

And? You can't offend them.
Och? Man kan inte förolämpa dem.

Apparently, I offend every woman I come across.
Jag förolämpar visst varenda kvinna jag råkar på.

So beware when you offend them.
Så akta er när ni väcker anstöt hos dem.

You can't offend them.
Man kan inte förolämpa dem.

You offend us!
Ni förolämpar oss!

Your truth will offend many, and I may not be able to protect you.
Och då kanske jag inte kan skydda er. Er sanning väcker anstöt hos många.

sir… Offend Dobby?
ers vänlighet, Förolämpa, Dobby?

But you offend me.
Du förolämpar mig.

You cannot offend me.
Ni kan inte förolämpa mig.

You offend my family.
Du förolämpar min familj.

My… dishonour among Klingons may offend Ambassador K'Ehleyr.
Min vanära bland klingonerna kan förolämpa ambassadör K'Ehleyr.