OFFEND in Czech translation

• urazit
• urážet
• uráží
• urážejí
• se dotknout
• neurazil
• urážíte
• urazila
• urazil
• urazí
• urazili

Examples of using Offend in English and their translations into Czech

I would never offend God.
Já bych boha nikdy neurazil.

I had Your father should not offend.
Neměl jsem urážet tvýho otce.

You must not discuss with me what you see, or you will offend your animal guide.
Nemluvte se mnou o tom, co vidíte, urazila byste své zvíře.

Why does that offend you?
Proč vás to uráží?

But if you would allow me… You offend me, Cardinal!
Ale kdybyste mi dovolila… Vy mě urážíte, kardinále!

And since it would be voluntary it couldn't offend her nephew, the emperor.
A jelikož by to bylo dobrovolné, nemohlo by to urazit jejího synovce císaře.

It would offend my animal guide if I spoke its name.
Urazil bych své zvíře, kdybych o něm mluvil.

You will offend it if you call it a beastly bar, you have got to be nice.
Budeš ho urážet, když ho budeš nazývat ohavným netopýrem.

Mine eyes offend me.
Moje oči mě uráží.

It may offend your religious sensibilities,
Možná to urazí váš náboženský jemnocit,

You're gonna offend the very people you're trying to impress.
Budeš urážet mnoho lidí tím, že se snažíš zapůsobit.

You might offend her.
To bys ji urazil.

Not when I know that my life choices so offend you.
Ne, když vím, že tě má životní rozhodnutí tak uráží.

It may offend your religious sensibilities,
Možná to urazí váš náboženský jemnocit,

You shouldn't offend me.
Neměla bys mě urážet.

What did you have to offend him for?
Proč jsi ho urazil?

Oh no! Interrupting you would offend Chopin.
Oh ne! Přerušení byste urazili Chopina.

If my clothes offend you, I will change them.
Jestli tě mé šaty uráží, vyměním je.

not offend anyone.
být respektováni, ne někoho urážet.

Who will offend everyone. that once a month, we will book a comedian We have decided.
Rozhodli jsme se že jednou za měsíc objednáme komika který urazí všechny.