OVERALL FUNCTIONING in Swedish translation

• övergripande funktion
• allmänna funktionssätt
• allmänt hade fungerat
• totala funktion

Examples of using Overall functioning in English and their translations into Swedish

which may affect the overall interconnection and interoperability of the systems or their overall functioning may only be taken with the Commission's prior agreement.
som kan komma att påverka systemens generella sammankopplingsbarhet och driftskompatibilitet eller deras allmänna funktionssätt måste först erhålla kommissionens medgivande.

mental health, and overall functioning of a diverse range of students ages 3-21.
psykisk hälsa, och övergripande funktion av ett varierat utbud av elever i åldern 3-21.

service providers may be responsible for certain parts of the overall functioning or operation of the Website,
tjänsteleverantörer kan vara ansvariga för vissa delar av den helhetliga funktionaliteten eller verksamheten på Webbsidan,

restructuring of the“Police Nationale Congolaise”, and in the improvement of the overall functioning of the criminal justice system, through a justice interface.
kongolesiska polisväsendet("Police Nationale Congolaise") och med förbättringen av det straffrättsliga systemets allmänna funktion genom att etablera en länk till rättsväsendet.

Article 29 formerly Article 26 sets out a specific procedure for exceptional circumstances where the overall functioning of the Schengen area is put at risk by serious
Artikel 29- f.d. artikel 26 freskrivs ett srskilt frfarande vid exceptionella omstndigheter som utgr en risk fr det vergripande funktionssttet fr Schengenomrdet p grund av allvarliga

A future resumption of transfers to Greece under the Dublin Regulation should also take account of the impact this challenging situation has on the overall functioning of the asylum system, and should therefore start gradually, on a case by case basis.
Ett framtida återupptagande av överföringar till Grekland enligt Dublinförordningen bör också beakta vilka konsekvenser den här svåra situationen har på hur asylsystemet fungerar i sin helhet, och bör därför inledas gradvis och bedömas från fall till fall.

threatening the overall functioning of sectoral legislation
2 hotar sektorsbestämmelsernas övergripande funktion eller avser ett viktigt prejudikat

sustainable budgetary policies and address broader issues which may affect the macroeconomic stability of a country and the overall functioning of EMU.
ta itu med bredare frågeställningar som kan komma att påverka den makroekonomiska stabiliteten i ett land och EMU: övergripande funktion.

the EEA Council noted the progress report presented by the President of the EEA Joint Committee and, assessing the overall functioning and development to date of the EEA Agreement through the integration of new EEA relevant legislation,
framstegsrapport som lades fram av ordföranden i Gemensamma EES-kommittén, gjorde en bedömning av hur EES-avtalet allmänt har fungerat och utvecklats hittills genom integrering av ny lagstiftning som rör EES och enades om behovet

ecological processes which contribute to the overall functioning of soils.
ekologiska processer som bidrar till markens övergripande funktioner.

The agenda of the session will focus notably on the overall functioning of the EEA Agreement,
Vid mötet kommer man särskilt att inrikta sig på EES-avtalets sätt att fungera i allmänhet, pågående lagstiftningsarbete i EU,

regulatory factors which may have a negative impact on the overall functioning and competitiveness of the food sector,
andra faktorer som kan ha en negativ inverkan på den övergripande funktionen och konkurrenskraften i livsmedelssektorn,

The overall functioning of the Schengen area is therefore still at risk
Schengenomrdets vergripande funktion r drfr fortfarande hotad och drfr har kommissionen,

The overall function of entrepreneurship in the economy.
Entreprenörskapets övergripande funktion i ekonomin.

Reports and overall functions A versatile and flexible tool.
Rapporter och övergripande funktioner Ett mångsidigt och flexibelt verktyg.

Reports and overall functions.
Rapporter och övergripande funktioner.

Check overall function/ check for leakage.
Kontrollera allmän funktion/leta efter läckage.

Physiotherapy may consist of exercises to help improve flexibility and overall function.
Fysioterapi kan bestå av övningar för att hjälpa till att få ökad flexibilitet och övergripande funktionsförmåga.

one of the key factors that influence the overall function of the heart.
en av de viktigaste faktorerna som påverkar hjärtans övergripande funktion.

which improves overall function as both goods vehicles and workplace.
vilket förbättrar övergripande funktion som både godsfordon och arbetsplats.