PASSAGE in Swedish translation

• passage
• avsnitt
• resa
• stycke
• väg
• färd
• ställe
• passering
• passus
• genomfart
• övergången
• gången
• överfart

Examples of using Passage in English and their translations into Swedish

Safe passage to Ocampa for myself and one other.
Säker resa till Ocampa för mig och en till.

This whole passage is full of contradictions.
Hela detta stycke är fullt av motsägelser.

The passage from Matthew 7:1,2 reads.
Övergången från Matteus 7: 1, 2 lyder.

I am prepared to pay their passage to San Francisco.
Jag kan betala deras färd till ett nytt liv i San Francisco.

Pity. We could call it: Passage to India!
Synd, vi kunde kallat det Passage till Indien!

Previously on The Passage.
I tidigare avsnitt.

Here is another passage from the same pamphlet of Lenin's.
Här har vi ytterligare ett ställe från samma broschyr av Lenin.

Secret passage to the outside. This way.
En hemlig väg ut. Häråt.

Lies in this direction. Readings indicate the passage to the surface.
Signalerna tyder på att gången till ytan ligger häråt.

I prayed for safe passage from Atlanta and you provided.
Jag bad för en säker resa från Atlanta och du bönhörde mig.

I read a passage from that book.
Jag läste ett stycke ur boken.

You need safe passage?
Behöver du en riskfri färd?

Is your official passage into manhood. You know, in my religion?
I min religion är 13 den officiella övergången till mandom. 13?

I would like to purchase passage to.
Jag vill köpa passage till.

Let us examine this passage together.
Låt oss undersöka detta avsnitt tillsammans.

No passage, no water.
Ingen väg, inget vatten, ingen skugga.

Readings indicate the Passage to the surface.
Signalerna tyder på att gången till ytan ligger häråt.

Passage in both directions is electronically controlled.
Passering i både riktningar styrs elektroniskt.

The finish is particularly impressive passage,"and so on".
Finishen är särskilt imponerande resa"Och så vidare".

But then I remembered this passage.
Men jag mindes detta stycke.