PATCHY in Swedish translation

• ojämn
• patchy
• fläckvis
• ofullständiga
• fläckig
• bristfällig
• spridda
• ojämnt
• ojämna
• klent
• hoplappat

Examples of using Patchy in English and their translations into Swedish

A thyroid deficiency can be associated with thinning, patchy hair loss. Pregnancy.
En brist på sköldkörtelhormoner kan förknippas med förtunnande, ojämnt håravfall. Graviditet.

It's, like, pretty patchy under there.
Det är ganska ojämnt därunder.

It's patchy. And I want to do what a balding guy does.
Det är fläckigt, så jag vill göra som flintisar gör.

Patchy discolorations on the skin.
Spridd avfärgning på huden.

Okey, let's be honest- nobody wants a patchy, uneven beard.
Okej, låt oss vara ärliga- ingen vill ha ett fläckigt, ojämnt skägg.

Allergic reactions- patchy blotches a result of contact with allergens.
Allergiska reaktioner- ojämna fläckar som beror på kontakt med allergener.

Solutions should not be patchy- consider that markets are global.
Lösningarna får inte vara hoplappade- tänk på att marknaderna är globala.

Reception's patchy. But I should be able to make contact.
Mottagningen är ojämn, men jag borde få kontakt.

Patchy employment history.
Splittrad anställnings historia.

It's patchy from division to division.
Det är väldigt olika från avdelning till avdelning.

Low quality standards, patchy quality control, if any.
Låg kvalitet, oregelbunden kvalitetskontroll, om någon.

We see, for example, that the infrastructure for CNG vehicles is still very patchy.
Vi ser till exempel att infrastrukturerna för komprimerad naturgas fortfarande är väldigt skiftande.

Integration in the Baltic region is patchy.
Integrationen i den baltiska regionen är växlande.

To date, our experience with the Ecolabel has been patchy.
Våra hittillsvarande erfarenheter av miljömärket har varit blandade.

But progress so far has been patchy.
Framgångarna har emellertid hittills varit fragmenterade.

The progress in different Member States is likely to be patchy.
Framstegen i de olika medlemsstaterna kan förväntas bli skiftande.

accessibility of eligibility records is patchy.
tillgång till register över ersättningsberättigade är ett lappverk.

Its current distribution is patchy in many places, especially in West Africa.
Dess nuvarande utbredningsområde är på många håll fragmenterat, speciellt i Västafrika.

As their business grew, UCC was no longer dependent on patchy grid power.
När deras verksamhet växte kunder inte UCC längre vara beroende av det otillförlitliga elnätet.

But the overall figures are… It's patchy from division to division.
Men totala siffrorna är… Det är väldigt olika från avdelning till avdelning.