PATENT APPLICATION in Swedish translation

• patentansökan
• patentansökning
• ansökan om patent
• patenterad applikation
• patentansökningar

Examples of using Patent application in English and their translations into Swedish

The patent application can be deposited in any of the EU languages,
Ansökan om patent kan göras på något av gemenskapens språk,

The advanced materials company was the first in the world to file a patent application on pristine graphene
Det avancerade materialföretaget var första i världen som sparar en patenterad applikation på pristine graphene

This does not mean that the Commission would systematically oppose any translation requirements of a part of the patent or patent application or of other information.
Detta innebär inte att kommissionen systematiskt skulle motsätta sig varje krav på översättning av en del av patentet eller ansökan om patent eller av annan information.

The research team has submitted a patent application for this method and on similar sponges with vancomycin, an antibiotic.
Forskninglaget har sänt en patenterad applikation för denna metod och på liknande snyltar med vancomycin, en antibiotikum.

However, the delay may amount to at most four months if the purpose is to enable a patent application based, wholly
En fördröjning får dock uppgå till högst fyra månader om syftet är att möjliggöra en ansökan om patent grundat, helt

We cannot aspire to be the most competitive economy in the world if we do not find workable solutions for patent application and protection.
Vi kan inte aspirera på att vara den mest konkurrenskraftiga ekonomin i världen om vi inte tar fram fungerande lösningar för patentansökningar och patentskydd.

This research is at the proof of concept stage and a patent application has been filed in the US.
Denna forskning är på det motståndskraftigt av begreppet arrangerar, och en patenterad applikation har sparats i USEN.

which is twenty years from the filing date of the patent application.
alltså tjugo år efter dagen för patentansökningens inlämnande.

Once a patent application is granted, the patent is
En gång i patentansökan beviljas, patentet är giltigt för 20 år

One of the drawings of the patent application for a rifle Smith-condit from 1906(US Patent office).
En av ritningar av den patentansökan för ett gevär smith-condit från 1906(us patent office).

Baxter's Vaccine Patent Application US 2009/0060950 A1 gives“Kistner et al” as the applicant for the patent for the H1N1 vaccine that was provisionally filed on August 28, 2007.
Baxter's Vaccine Patent ansökan US 2009/0060950 A1 uppger“Kistner et al” som sökande för patentet för H1N1 vaccinet som var provisionally registrerat i Augusti 28, 2007.

decided to proceed with one patent application.
beslutat att gå vidare med en patentansökan.

so called Continuing Patent Application, which extends and broadens the protection of FOL-005.
så kallad Continuing Patent Application, som utvidgar skyddet runt FOL-005.

To illustrate the nature of the threats inherent in this technology, here is the abstract of an IBM patent application(20020615758) from November 2002.
För att illustrera vilka hot som denna teknik kan ge upphov till återges här ett sammandrag av en patentansökan från IBM(20020615758) från november 2002.

It thus cannot be inferred from that judgment that any patent application made by such an undertaking which is rejected on the ground that it does not satisfy the patentability criteria automatically gives rise to liability under Article 82 EC.
Det följer således inte av den överklagade domen att alla patentansökningar som görs av ett företag med dominerande ställning och som avslås av det skälet att patentbarhetskriterierna inte är uppfyllda automatiskt medför ansvar i den mening som avses i artikel 82 EG.

With the filing of the patent application complete and the provisional patent issued,
Med spara av den färdiga patenterade applikationen och det utfärdade preliminära patent,

In this key patent application issued by the US Patent& Trademark Office,
I denna nyckel- patenterade applikation som utfärdades av US-Patent-& VarumärkesKontoret,

Identification and early indications of the anticoagulant properties of Aptahem's drug candidate, and subsequent collaboration with Lund University, resulted in a patent application which forms the basis for drug development at Aptahem.
Det samarbete som uppstod med Lunds universitet genom identifiering av de tidiga indikationerna för Aptahems antikoagulerande läkemedelskandidater resulterade i den patentansökan som Aptahem baserar sin utveckling på.

Latin for“Most Advanced”, this award is presented to the top five companies across all industries with the highest combined tech score, patent application compounded annual growth rate,
Latin för”mest Avancerad”, denna utmärkelse framläggas till de bästa fem företagen över alla branscher med den högsta kombinerade techställningen, den patenterade applikationen blandad årlig tillväxttakt

in paragraph 4 may only be made up to the date on which the technical preparations for publishing the patent application are deemed to have been completed.
punkt 2 b och i punkt 4 får endast göras fram till den dag då de tekniska förberedelserna för offentliggörande av patentansökan anses avslutade.