POSSIBLE EFFECTS in Swedish translation

• eventuella effekter
• möjliga effekter
• eventuella konsekvenser
• potentiella effekter
• eventuella följder
• tänkbara effekter
• möjliga påverkan
• möjliga verkningar
• de eventuella verkningarna
• de tänkbara effekterna

Examples of using Possible effects in English and their translations into Swedish

Studies have been conducted that point towards the possible effects of ipamorelin.
Studier har gjorts som pekar mot de eventuella effekterna av ipamorelin.

Possible effects of inhibition of P-gp on elimination of temsirolimus and sirolimus in vivo have not been investigated.
Vilka eventuella effekter hämning av P- gp kan ha på eliminationen av temsirolimus och sirolimus in vivo har inte undersökts.

An evaluation of possible effects of carfilzomib on cardiac function was performed by analyzing,
En utvärdering av möjliga effekter av carfilzomib på hjärtats funktion utfördes genom att analysera,

Avoiding possible effects on SMEs and individual investments are,
Att undvika eventuella effekter på små och medelstora företag

Data on possible effects of the use of oxybutynin on human male
Data på möjliga effekter av användning av oxybutynin på manlig

Fennovoima will study in collaboration with Posiva Oy the possible effects of the construction and operation of its own encapsulation
På dessa orter undersöker bolaget i samarbete med Posiva eventuella konsekvenser som byggandet och driften av Fennovoimas egen inkapslings-

Title: Analysis of the possible effects of the CETA free trade agreement- on the environment,
Titel: Analys av frihandelsavtalet CETAs eventuella effekter på miljö, människors

For further information regarding the treatment and possible effects caused by the radiolabelled medicinal product,
För ytterligare information beträffande behandlingen och möjliga effekter från det radiomärkta läkemedlet, se bipacksedeln till

particularly its possible effects on the liver and its interactions with other medicines.
i synnerhet dess potentiella effekter på levern och dess interaktioner med andra läkemedel.

Analysis of the possible effects of the CETA free trade agreement on the environment,
Analys av frihandelsavtalet CETAs eventuella effekter på miljö, människors

The sustainability gap assessment does not include the possible effects of the ongoing social and health care reform.
Kalkylen över hållbarhetsunderskottet omfattar inte eventuella konsekvenser av social- och hälsovårdsreformen som är under beredning.

We are, of course, in favour of Member States consulting each other regarding possible effects on public security throughout the EU in the event that Member States wish to accept inmates.
Vi är givetvis för att medlemsstaterna samråder med varandra om eventuella följder för allmänhetens säkerhet i hela EU i den händelse medlemsstater önskar ta emot fångar.

If we are still awaiting studies of the possible effects of harmful substances, then in the meantime, genetically modified cotton should at least be stated on the label.
Om man avvaktar med att genomföra studier av vilka potentiella effekter skadliga ämnen har så borde det åtminstone fram till dess framgå av märkningen om genmodifierad bomull använts.

For further information regarding the treatment and possible effects caused by the medicinal product to be radiolabelled,
För ytterligare information om behandling och möjliga effekter orsakade av det läkemedel som skall radiomärkas,

it is recommended that patients are advised about the risk of these possible effects.
risk för urinretention och det rekommenderas att patienterna informeras om risken för dessa eventuella effekter.

that the Commission should produce an analysis of the possible effects of the changes on Union legislation.
kommissionen skulle göra en analys av vilka eventuella konsekvenser ändringarna har på gällande lagstiftning.

Describe the possible effects, behaviour and environmental fate of the substance
Beskriv ämnets eller beredningens tänkbara effekter, omvandling, spridning

The first would provide a factual overview of the possible effects of the measure using five key assessment criteria asking five critical questions.
Det första skulle bestå i att göra en faktaöversikt över en åtgärds möjliga effekter på marknaden genom att man använder fem centrala bedömningskriterier och ställer fem avgörande frågor.

The Committee calls on the Commission to carry out studies into the possible effects of climate change on species conservation.
Kommittén uppmanar kommissionen att genomföra studier i syfte att påvisa klimat förändringarnas eventuella konsekvenser för bevarandet av de olika arterna.

It causes people to underestimate both the possibility of a disaster occurring and its possible effects.
Det gör att folk underskattar både möjligheten att en katastrof verkligen inträffar samt dess eventuella effekter.