Examples of using Proposal seeks in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This is a moment of truth for all concerned who support what this proposal seeks to achieve.
Detta är ett sanningens ögonblick för alla berörda som stöder detta förslag försöker uppnå.The proposal seeks to amend the Schengen Convention so as to improve cooperation between Member States
Syftet med förslaget är att ändra Schengenkonventionen för att förbättra samarbetet mellan medlemsstaternaThe proposal seeks to ensure that data protection is fully assured,
Förslaget syftar till att garantera att alla relevanta aktörer- organisatörer, medlemsstaterThis proposal seeks to ensure that feed safety is considered at all stages that may have an impact on feed and food safety.
Förslaget strävar efter att säkerställa att fodersäkerheten beaktas i alla led som kan påverka foder- och livsmedelssäkerheten.This proposal seeks to establish the mandatory collection of data by type of goods for maritime transport statistics.
Syftet med det här förslaget är att införa obligatorisk datainsamling efter godstyp för statistik över sjötransporter.The proposal seeks to clarify and update the text of Regulation(EEC)
Syftet med förslaget är att förtydliga och uppdatera texten i förordning(EEG)The proposal seeks to ensure the safety of all kinds of feed,
Förslaget syftar till att garantera säkerheten hos alla typer av foderråvaror,The proposal seeks to ensure that spectrum requirements of the various Community policies are appropriately balanced
Syftet med förslaget är att sörja för en avvägning mellan de olika gemenskapspolitiska områdenas spektrum behovThe proposal seeks to establish a European electronic fee collection system to ensure that payment systems in the internal market are interoperable.
Förslaget syftar till att inrätta ett europeiskt vägtullsystem så att betalningssystemen på den inre marknaden blir driftskompatibla.This proposal seeks to contribute to the task of simplifying the Community acquis by repealing a Directive that has become obsolete.
Syftet med det här förslaget är att bidra till förenklingen av gemenskapens lagstiftning genom att upphäva Tullholmssågen New connections in Karlstad The proposal seeks new connections,
Tullholmssågen Nya kopplingar i Karlstad Förslaget söker nya kopplingar,The proposal seeks to improve the comparability
Förslaget syftar till att förbättra jämförbarhetenThe proposal seeks to update these Community Regulations
Syftet med förslaget är att uppdatera dessa gemenskapsförordningar,The Commission proposal seeks to set minimum technical prescriptions to protect passenger safety and to facilitate the transport of passengers with reduced mobility.
Kommissionens förslag syftar till att fastställa"minimibestämmelser" för passagerarnas säkerhet och också att främja befordran av passagerare med nedsatt rörlighet.The proposal seeks to improve the rights of suspects who do not understand
Förslaget syftar till att stärka rättigheterna för misstänkta som inte förstårThe proposal seeks to prepare the EU's aviation safety regulatory framework for the challenges of the next ten to fifteen years.
Syftet med förslaget är att förbereda EU: regelverk på flygsäkerhetsområdet inför utmaningarna de kommande tio till femton åren.In writing.- The proposal seeks to create a European single market in postal services.
The Commission's proposal seeks to divide the EU into seven"regions" within which policy should be coordinated.
Kommissionens förslag syftar till att dela in EU i sju"regioner" inom vilka de politiska åtgärderna ska samordnas.The proposal seeks to protect human health
Förslaget syftar till att skydda människors hälsaThe Commission proposal seeks to raise the excise tariffs in stages
Syftet med kommissionens förslag är att stegvis höja punktskattesatserna
