PUT HIMSELF in Swedish translation

• satte sig själv
• utsatte sig
• ställt sig
• försatt sig
• utsatte sig själv
• lagt sig
• sätta sig själv
• placerade sig själv

Examples of using Put himself in English and their translations into Swedish

In so doing, he has, in my view, put himself in a delicate and isolated position,
Därigenom har han enligt min åsikt försatt sig i en svår och isolerad ställning,

He put himself and his life and his family's life at risk to testify against them back in the'80s and'90s. by standing up to the Colombian cartels.
Han satte sig själv, sitt liv och sin familjs liv i risk för att vittna emot dem på 80-och 90-talet. genom att ställa sig emot colombianska kartellerna.

boxed me into a spot, essentially put himself in a position to win no matter what I said.
målade in mig i ett hörn. Satte sig själv i en position där han vann vad jag än sa.

I never thought I would see the day when an ant would put himself.
Jag trodde aldrig jag skulle se den dag då en myra skulle sätta sig själv.

the scholar must put himself"within the world of the Bible"(B W Anderson).
sina egna kategorier"(James Muilenburg) och akademiker måste sätta sig själv i den världen i Bibeln"(BW Anderson).

He put himself in a position where he was gonna have to to do ten years in prison. That's what he did.
Han försatte sig i en situation där han måste sitta 10 år i fängelse.

His bones weren't unbreakable, but he still put himself in harm's way so the world could be safer.
Hans ben var inte okrossbara, men han la sig fortfarande i farans väg så att världen kunde bli säkrare.

He's now decided that he can't put himself and Jack in danger again.
För att inte utsätta sig själv och Jack för fara igen. Han har bestämt sig..

I sat on my balcony and a spirit put himself in the door opening
Jag satt på min balkong och en ande ställde sig i dörröppningen och sa

must by his words put himself below the people.
i sitt tal ställa sig under dem.

and then… put himself in the F.B.I. database as this guy Kester?
och sen… la in sig själv i FBI's databas som den här Kester?

Why would a well-to-do man like Jonas put himself through so much trouble for a second-hand car?
En man med Jonas inkomst… Varför utsätter han sig för så mycket för en begagnad bil?

A web content writer must put himself into his reader's shoes,
En webbinnehåll författare måste sätta sig in i hans läsarens skor,

he still put himself in that machine.- Yes,
vi inte kom, satte han sig i maskinen. även efter

Though he put himself above nature, he separated himself from her,
Även om han satte sig över naturen skilde han sig från henne,

The beast will probably put himself on a throne in rebuilt temple in Jerusalem
Odjuret kommer troligen att sätta sig på en tron i nybuggt tempel i Jerusalem

Sabine gave me a towel so I could wipe and put himself in order, and she slipped out of the bedroom,
Sabine gav mig en handduk så jag kunde torka och sätta sig i ordning, och hon gled ut ur sovrummet,

This"duplicity" is explained by the fact that in one person the dog saw the leader, and put himself in second place,
Denna"dubbelspel", eftersom en person såg en hund ledare och sätta sig in i andra plats, så att försöka

And that's why he worked four jobs at once, so that he could put himself through school.
Det var därför han hade fyra jobb förut så han kunde skaffa sig en utbildning.

But you will also be electing a man who will never put himself above any of you or above the town that I love.
Ni väljer även en man som aldrig kommer att sätta sig själv före er eller staden han älskar.