PUT THEMSELVES in Swedish translation

• sätta sig
• utsätter sig
• sätta sig själva
• lägger sig
• ställt sig
• sätter sig
• utsätta sig
• upp sig

Examples of using Put themselves in English and their translations into Swedish

If pre-schoolers could draw a picture of the universe, they would put themselves at the very centre.
Om ett barn kunde rita en bild av universum skulle de sätta sig själva i mitten.

physically for a while before they put themselves and sleep in a dark
kroppsligt en stund innan de lägger sig och sover i ett mörkt

For the next round, the contestants put themselves in small groups
I nästa runda delade deltagarna upp sig i små grupper

the Los Angeles Kings have quickly put themselves right back in the mix.
har Los Angeles Kings snabbt sätta sig tillbaka i mixen.

It was a very, very grim reminder about just how much our officers put themselves at risk.
Det var dyster påminnelse om hur stor risk våra agenter utsätter sig för.

Most dermatologists agree that people who often put themselves under psychological stress suffer from hyperhidrosis.
De flesta hudläkare är överens om att människor som ofta lägger sig under psykologisk stress lider av hyperhidros.

For the next round, the contestants put themselves in small groups
I nästa runda delade deltagarna upp sig i små grupper

Generally, people are scared to be genuine and put themselves out there even in relationships.
Generellt, folk är rädda för att vara äkta och sätta sig där ute, även i relationer.

how much danger the agents put themselves in.
all fara som agenterna utsätter sig för.

A lot of people who put themselves out there like Dorothy Stang,
En massa människor som sätter sig ute som Dorothy Stang,

For instance, what if your kids are communicating with a culprit and put themselves in danger?
Till exempel, Vad händer om dina barn kommunicerar med en brottsling och sätta sig i fara?

ensures they don't wander off and put themselves in danger.
inte vandrar iväg och utsätter sig för faror.

I wanted to send a message to the acting community who… put themselves above the work, who put themselves above me.
Jag ville skicka ett meddelande. till skådespelar facket som sätter sig framför arbetet. som sätter sig före mig.

Migrants put themselves in the hands of traffickers and smugglers of human beings because legal immigration into'fortress Europe' is virtually impossible nowadays.
Dessa människor som lägger sitt öde i händerna på bondfångare och människohandlare gör detta eftersom en inresa på laglig väg i fästningen Europa i dag är så gott som omöjlig.

But nobody can put themselves in my place. Look, I would ask you to put yourself in my place, Stop!
Men ingen kan sätta sig själv i min position.- Stanna! Jag skulle be er att sätta er själva i min position!

They put themselves at the head of the general strike,
De sätter sig själva i ledningen för generalstrejken,

With revenues of over 50 times its budget broke the record and put themselves at the top of the 1976 list of the biggest independentsuccéerna around the world.
Med intäkter på över 50 gånger sin budget slog den rekord och lade sig överst på 1976 års lista över de största independentsuccéerna jorden runt.

They deliberately put themselves in danger, and, when they were warned about it,
De satte sig själva i fara. När de blev varnade,

but they can put themselves outside of Jesus' hand.
men de kan själva sätta sig utanför hans hand.

I would ask you to put yourself in my place, Stop! but nobody can put themselves in my place.
Stanna! Jag skulle be er att sätta er själva i min position,… men ingen kan sätta sig själv i min position.