REMAINS A PRIORITY in Swedish translation

• förblir en prioritet
• fortfarande prioriterar
• förblir en prioritering
• är en prioriterad fråga
• fortfarande en prioritet
• är fortfarande en prioritering
• är fortfarande ett prioriterat
• prioriteras fortfarande
• är en prioritering
• förblir en prioriterad fråga
• är fortsatt prioriterat

Examples of using Remains a priority in English and their translations into Swedish

readmission provisions contained in similar agreements remains a priority.
befintliga bilaterala återtagandeavtal och återtagandebestämmelser i liknande överenskommelser fortfarande en prioritet.

which should lead to reciprocal benefits, remains a priority.
något som bör leda till ömsesidiga fördelar, är fortfarande en prioritering.

While this strategy will contribute to reducing import dependency, security of supply remains a priority, especially in Member States that rely on a single supplier2.
Trots att den här strategin kommer att bidra till ett minskat importberoende är tryggad försörjning fortfarande en prioritet, särskilt i medlemsstater som är hänvisade till en enda leverantör2.

enforcement of EU legislation in this area remains a priority of the enlargement process, which the EU supports financially.
efterlevnaden av EU: s jämställdhetslagstiftning är fortfarande en prioritering i utvidgningsprocessen, som EU stöder ekonomiskt.

The establishment of a secure environment for all the people of Kosovo remains a priority.
Skapandet av en säker omgivning för alla människor i Kosovo förblir en prioriterad fråga.

It remains a priority for the EU that Iran engages with the concerns of the world community,
Det kvarstår som en prioritering för EU att Iran inleder in dialog om världssamfundets oro,

work in this area remains a priority of the utmost importance.
Arbetet på detta område förblir en prioriterad fråga av yttersta vikt.

Rule of law remains a priority for the EU and is at the heart of the accession process,
Rättsstatsprincipen utgör fortfarande en prioritering för EU och kärnan i anslutningsprocessen, eftersom den är en

other existing legislation remains a priority.
annan befintlig lagstiftning fortfarande en prioritering.

Drawing up the lists of Community sites for the Natura 2000 network remains a priority for the Commission.
Uprättande av gemenskapsförteckningar över lokaler för nätverket Natura 2000 prioriteras fortfarande av kommissionen.

While I am of course pleased that sustainable development remains a priority for the European Commission,
Även om jag naturligtvis är glad över att hållbar utveckling fortfarande prioriteras av Europeiska kommissionen,

EMU clearly remains a priority for the European Union EU.
kommunikation om euron och EMU förbli en prioritering för Europeiska unionen EU.

direct selling to customers remains a priority income source for most business.
direktförsäljning till kunderna är fortfarande en prioriterad inkomstkällan för de flesta företag.

medium-sized enterprise sector remains a priority, as does the implementation of an effective large-scale privatisation strategy.
stödet till sektorn små och medelstora företag förblev en prioritet liksom genomförandet av en storskalig privatiseringsstrategi.

stresses that adequate implementation of already existing bilateral readmission agreements remains a priority.
betonar att ett adekvat genomförande av redan existerande bilaterala återtagandeavtal kvarstår som en prioritering.

fraud in relation to free movement remains a priority addressed in the framework of the expert group on free movement of EU citizens.
bekämpande av missbruk och bedrägerier inom området för fri rörlighet är fortfarande en prioriterad fråga som behandlas av gruppen med sakkunniga om EU-medborgarnas fria rörlighet.

Strengthening the rule of law and public administration in line with European standards on all levels of government, as well as further improving cooperation between all levels remains a priority.
Det förblir en prioritering att stärka rättsstaten och den offentliga förvaltningen i linje med europeiska normer på alla förvaltningsnivåer, samt att ytterligare förbättra samarbetet mellan alla nivåer.

The introduction of e-government services remains a priority as a key factor for transparency,
Införandet av e-förvaltningstjänster är fortfarande en prioritet som en nyckelfaktor för insyn,

The legal approximation process remains a priority and the ALL(Approximation of Latvian Legislation)
Tillnärmningen av lagstiftningen är fortfarande en prioritet och ALL-projektet(Approximation of Lettland's Legislation)

transnational challenges remains a priority for the Union.
transnationella problem är fortfarande en prioriterad fråga för unionen.