RETHINK in Swedish translation

• tänka
• ompröva
• omvärdera
• se
• omprövning
• nytänkande
• tänka om när det gäller
• tänker
• tänk
• omprövar
• omvärderar

Examples of using Rethink in English and their translations into Swedish

Quietly productive- rethink how a printer works for your office.
Tyst produktivitet- ompröva hur en skrivare ska fungera på kontoret.

I must rethink everything.
Jag måste omvärdera allt.

Patrick McLoughlin- has had a rethink.
Patrick McLoughlin- har haft ett nytänkande.

You want to go home and rethink your life.
Gå hem och tänk över ditt liv.

You might rethink when you have read it.
Ni tänker nog annorlunda när ni läst den.

We should rethink this procedure.
Vi bör tänka om proceduren.

When that happens- as it has done today- we should rethink this practice.
Om detta sker- vilket det har gjort i dag- bör vi omvärdera detta förfarande.

This is leading to a rethink in energy policy.
Det leder till ett nytänkande inom energipolitik.

There is something to assess, rethink, something to remember.
Det finns något att bedöma, ompröva, något att komma ihåg.

I suggest you rethink your priorities and call me back.
Jag föreslår att du omprövar dina prioriteringar och ringer mig sen.

Rethink how you defrost, with this clever alternative.
Tänk om hur du tinar med det här smarta alternativet.

a far less painful fate, rethink the system?
ett mycket mindre smärtsamt öde, tänker om systemet?

Then you can rethink your answer.
Sen kan du tänka över ditt svar.

I have to rethink everything.
Jag måste omvärdera allt.

Is making me rethink my Red 17 experiments. The sample Fell Squad collected from Jaqobis.
Provet från Jaqobis fick mig att ompröva Red Seventeen-experimenten.

This task requires a political and economic rethink- and appropriate action.
I denna fråga krävs ett politiskt och ekonomiskt nytänkande, samt lämpliga åtgärder.

I suggest that you rethink your… That's it?
Jag föreslår att du omprövar ditt… Är det allt?

Next time you are considering buying sex, rethink and open your eyes.
Nästa gång man överväger att köpa sex, tänk och se efter.

So I suggest that you rethink your deci.
Jag föreslår att du omvärderar ditt sv.

I want to go home and rethink my life.
Jag går hem och tänker över mitt leverne.