REVISITING in Swedish translation

• återbesök
• att se
• besöker
• revisiting
• se
• gå tillbaka
• att ta upp

Examples of using Revisiting in English and their translations into Swedish

to salvage this relationship, but you should consider revisiting your approach before you lose any more sponsors.
du borde överväga revisiting din närma sig framför du förlora någon mer sponsors.

Frank and I propose this, against revisiting the issue for 10 years. Hector?
Hector? i stället för att ta upp frågan i tio år. en majoritet för motionen Frank

Frank and I propose this, we include a super majority point of order against revisiting the issue for 10 years.
Frank och jag föreslår en majoritet för motionen i stället för att ta upp frågan i tio år.

Revisiting all those feelings must be very difficult,
Att återuppleva alla de känslorna måste vara svårt,

I notice that you have talked about revisiting the idea of raising our own target to a 30% reduction.
Jag noterar att ni har talat om att återuppta tanken på att höja vår egen målsättning till en minskning på 30 procent.

It has adopted a proposal for revisiting the VAT directive to remove barriers to electronic invoicing,
Den har antagit ett förslag om att se över momsdirektivet för att avlägsna hindren för elektronisk fakturering,

We will be revisiting the touchstone moments of the past two years,
Vi kommer att återbesöka de senaste två årens höjdpunkter,

Revisiting the site on several occasions, Dawson found further fragments of the skull
Vid upprepade besök på platsen fann Dawson ytterligare fragment av skallen

Now and again, revisiting the scene of the crime,
Nu och igen, omprövning brottsplatsen, snarare

Art in public places is fantastic, revisiting it, and when you consider how other people have looked at it over the years.
Det är så fantastiskt med konst i offentlig miljö, att återse dem och att tänka på att andra människor har tittat på det här i andra tider.

Revisiting the role of the two networks INHOPE
Omprövning av de båda nätverken INHOPES

By revisiting the interface, we can modernise the writing,
Genom att omvärdera gränssnittet kan vi modernisera användarupplevelsen för att skriva,

This has shown great success with high percentage of revisiting customers but in the short perspective it affects the cashflow due to higher cost of goods during these campaigns.
Detta har varit effektivt och vi har sett höga procent av återkommande kunder men det påverkar den kortsiktiga likviditeten med högre råvarukostnader under dessa kampanjer.

By revisiting the interface, we can modernize the writing,
Genom att omvärdera gränssnittet kan vi modernisera användarupplevelsen för att skriva,

It could be worth revisiting the studies on blocking access between Gibraltar
Man skulle kunna återuppta studierna om en fördämning mellan Gibraltar

talking about your past, much less revisiting it, but the reunion is where the drop's going down.
ännu mindre återuppleva det, men återträffen är platsen där överlämningen skall ske.

Maximum found the game's strongest points to be its sense of freedom and the fact that revisiting levels unearths new areas and challenges.
Maximum ansåg att spelets starkaste delar var dess frihetskänsla och det faktum att när spelaren återbesöker nivåer kommer nya områden och utmaningar att öppnas upp.

got the answer that it is up to the Commission to initiate revisiting the directive.
det är upp till kommissionen att ta initiativ till en översyn av direktivet.

are supposed to be at their peak power and revisiting planet earth….
anses vara på höjden av sin kraft och återbesöker jorden….

I have talked a bit about doing backups before, but it's worth revisiting the topic.
Jag har pratat lite om att göra säkerhetskopior innan, men det är värt att återbesöka ämnet.