Examples of using Scapegoat in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm the scapegoat.
You're looking for a scapegoat.
Perfect scapegoat.
Den perfekte syndabocken.You want a scapegoat.
Du vill ha en syndabock.I still am the scapegoat.
Jag är syndabocken fortfarande.In any coup, you need a scapegoat.
I varje kupp behövs en syndabock.So, she gets away, and I'm the scapegoat.
Så hon kommer undan och jag är syndabocken som offras?If the committee believed me, you would lose your scapegoat.
Om kommittén trott mig hade du förlorat din syndabock.Your son is the pertect scapegoat.
Din son är den perfekta syndabocken.Just reveal the fact that you're a scapegoat.
Bara avslöja att du är en syndabock.Record of sin placed on scapegoat.
Synderna förs över till syndabocken.Were you the scapegoat in the Colony?
Var du syndabocken i kolonin?You found your scapegoat. You're going to exploit it fully.
For scapegoat apply to day cards 1/10- 30/11.
För sikhåvning gäller dygnskort 1/10-30/11.They want to make me a scapegoat, but it wasn't my fault!
De vill göra mig till syndabock, men det var inte mitt fel!But it wasn't my fault! They want to make me a scapegoat.
De vill göra mig till syndabock, men det var inte mitt fel!They have their scapegoat.
De har en syndabock och Maybe they made him the scapegoat for someone else's crime?
De kanske gjorde honom till syndabock för nån annans brott?Making us a scapegoat. Every media pounced on HBC like a pack of savage dogs.
Och gjorde oss till syndabockar. All media angrep HBC som en flock vildhundar.What if we give the school their scapegoat?
Om vi ger skolan en syndabock, då har de nån att skylla på?
