Examples of using Scapegoat in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is not a scapegoat.
Bu Spähdrohne değil.He thought we needed a scapegoat.
O bizim bir günah keçisine ihtiyacımız olduğunu düşünüyor.I let the family scapegoat you.
Ailemin seni günah keçisi yapmasına izin verdim.They need a scapegoat.
Bir günah keçisine ihtiyaçları var.So you want me to be your scapegoat?
Yani senin için günah keçisi mi olmamı istiyorsun?We have need of a scapegoat, Captain.
Bizim bir günah keçisine ihtiyacımız var, Captain.You need a scapegoat.
Bir günah keçisine ihtiyacınız var.You needed a scapegoat.
Sizin bir günah keçisine ihtiyacınız var asıl.Make me a scapegoat, if you will.
İsterseniz beni günah keçisi ilan edin.A scapegoat. We have been notified that they rejected the sentence.
The Chief, he needed a scapegoat.
Şefin bir günah keçisine ihtiyacı vardı.If there needs to be a scapegoat, let it be me.
Bir günah keçisi gerekiyorsa, bırak ben olayım.So she needs a scapegoat.
Dolayısıyla bir günah keçisine ihtiyacı var.Yeah, you were just supposed to be a scapegoat, is all.
Evet, yalnızca bir günah keçisi olması gerekiyordu.They made the opposing minister the scapegoat and executed him.
Buna karşı çıkan bakanı günah keçisi ilan edip idam ederler.Even a scapegoat couldn't cheat you.
Bir uzaykeçisi bile seni aldatamazdı.Yeah, they needed a scapegoat.
Evet, bir günah keçisine ihtiyaçları vardı.A scapegoat- and for what?
Şamar oğlanı olmak… Peki ya ne için?His claim is he's a scapegoat.
Günah keçisi ilan edildiğini iddia ediyor.So the cia, they needed a scapegoat. Kovak, he fled the country.
Ardından CIA bir günah keçisine ihtiyaç duyunca Kovak hemen ülkeyi terk etmiş.
