SETTLEMENT SYSTEM in Swedish translation

• avvecklingssystem
• system för avveckling
• avvecklingssystemen
• avräkningssystem
• bruttoavvecklingssystem

Examples of using Settlement system in English and their translations into Swedish

the payee in the messaging or payment and settlement system used to effect the transfer of funds have been filled in using characters
betalningsmottagaren inom det meddelande- eller betalnings- och avvecklingssystem som används för att verkställa överföringen av medel har fyllts i med hjälp av de vedertagna tecken

supervision of the clearing and settlement system already exercised by the central banks as overseers of clearing
tillsyn av clearing- och avvecklingssystem som redan utförs av centralbankerna i egenskap av tillsynsmyndigheter för clearing-

the payee in the messaging or payment and settlement system used to effect the transfer of funds have been filled in using characters
betalningsmottagaren inom det meddelande- eller betalnings- och avvecklingssystem som används för att verkställa överföringen av medel har fyllts i med hjälp av de vedertagna tecken

For each securities settlement system it operates, a CSD shall have effective
För varje avvecklingssystem för värdepapper som en värdepapperscentral driver ska den införa effektiva

In order to avoid undue duplication of control, the competent authority shall take into account the oversight/supervision of the clearing and settlement system already exercised by the central banks as overseers of clearing
För att undvika onödig överlappning av kontrollen ska den behöriga myndigheten beakta den övervakning/tillsyn av clearing- och avvecklingssystem som redan utförs av centralbankerna i egenskap av tillsynsmyndigheter för clearing-

For services that it provides as well as for each securities settlement system that it operates, a CSD shall establish,
En värdepapperscentral ska för tjänster som den tillhandahåller samt för varje avvecklingssystem för värdepapper som den driver upprätta,

This is the case in particular in the securities settlement system as a result of the links established between central securities depositories(CSD),
Detta sker framför allt i systemen för avveckling av värdepapper till följd av de band som upprättats mellan å ena sidan värdepapperscentralerna, som är ansvariga för centraliserat

Payment and settlement systems as part of a well-functioning financial system..
Betalnings- och avvecklingssystem som en del av ett välfungerande finanssystem.

Of those, 49 are payment systems and 58 are securities settlement systems.
Av dessa är 49 betalningssystem och 58 är avvecklingssystem för värdepapper.

Financial system financing funds payment systems settlement systems.
Finansiellt system finansiering betalningssystem avvecklingssystem.

clearing and settlement systems 1.
clearing- och avvecklingssystem 1.

Assessment of direct and relayed links between securities settlement systems in the euro area.
Bedömning av direkta länkar och relälänkar mellan avvecklingssystem för värdepapper i euroområdet.

Market participants indicated that some settlement systems may be engaging in discriminatory pricing
En del marknadsaktörer anger att vissa avvecklingssystem möjligen tillämpar diskriminerande prissättning

Securities Settlement Systems settling in their own(commercial bank) money will also provide credit to their participants.
Avvecklingssystem för värdepapper som reglerar med sina egna medel kommer också att tillhandahålla kredit till sina deltagare.

The 1998 Settlement Finality Directive2 was a milestone in establishing a sound legal framework for payments and securities settlement systems.
Direktivet om slutgiltig avveckling2 från 1998 innebar ett betydelsefullt framsteg i upprättandet av sunda rättsliga ramar för system för avveckling av betalningar och värdepapper.

Settlement systems for securities are also protected by a general clause against the insolvency of a participant in a system Article 1 and Article 2.
Avvecklingssystem för säkerheter skyddas också av en generalklausul mot insolventa deltagare i ett system artiklarna 1 och 2.

In particular, the 1998 Directive on Settlement Finality1 constituted a milestone in establishing a sound legal framework for payment and securities settlement systems.
Särskilt direktivet om slutgiltig avveckling(1998)1 innebar ett betydelsefullt framsteg i upprättandet av sunda rättsliga ramar för system för avveckling av betalningar och värdepapper.

Explanation The central banks overseeing the clearing and settlement systems may also be the ECB
Förklaring Centralbanker med tillsynsansvar för clearing- och avvecklingssystem kan också vara ECB

Interoperable securities settlement systems and CSDs, which use a common settlement infrastructure shall establish identical moments of.
Driftskompatibla avvecklingssystem för värdepapper och värdepapperscentraler som använder en gemensam avvecklingsinfrastruktur ska tillämpa identiska tidpunkter för a.

For example, central banks can offer settlement systems that make it easier for more potential participants to gain access to the central bank's systems..
Centralbanker kan exempelvis erbjuda avvecklingssystem som gör det enklare för fler potentiella deltagare att få tillgång till centralbankens system.