SHE EXPECTS in Swedish translation

• hon förväntar sig
• hon väntar sig
• hon vill
• räknar hon

Examples of using She expects in English and their translations into Swedish

Then it seems weird that she expects us to go to that flea market. Okay.
Okej. Konstigt om hon tror att vi ska med på loppisen då.

She expects you to report in two weeks.
Du ska inställa dig om två veckor.

She expects him tomorrow.
Hon väntar honom i morgon.

What if she expects that madness at home?
Ska hon förvänta sig sånt hemma?

She expects me, as leader, to command her and lead her way.
Förväntar sig att hennes förare ska kommendera henne.

She expects me to marry her.
Hon förväntar att vi ska gifta oss.

She expects him tomorrow.
Han väntas i morgon.

It's your mom's birthday and she expects Raymond to be here.
Det är er mammas födelsedag, och hon väntar på Raymond.

And then she expects us… to believe everything written in the Bible.
Och hon förväntar sig att vi… ska tro på allt som står i bibeln.

To believe everything written in the Bible. and then she expects us… She says all this stuff about ghosts is rubbish.
Ska tro på alltsom står i bibeln. och hon förväntar sig att vi… Hon säger att spöken inte finns.

In all, she expects she must have lost 100 kilos,
Sammanlagt räknar hon att hon måste ha gått ned 100 kilo,

To believe everything written in the Bible: about ghosts is rubbish::: and then she expects us::: She says all this stuff.
Ska tro på alltsom står i bibeln. och hon förväntar sig att vi… Hon säger att spöken inte finns.

Dr Fraiser says he will suffer withdrawal symptoms from so long in a sarcophagus, but she expects a full recovery.
Doktor Fraiser säger att han lider av abstinens efter all tid i sarkofagen men hon förväntar sig full återhämtning.

There are certain signs by which a woman can learn that she expects twins.
Det finns vissa tecken på vilka en kvinna kan lära sig att hon förväntar sig tvillingar.

She expects regular food drops, but, like a toddler having a tantrum, she doesn't want any help at mealtimes.
Men precis som ett barn i trotsåldern vill hon inte ha hjälp att äta. Hon förväntar sig mat regelbundet.

But, like a toddler having a tantrum, she doesn't want any help at mealtimes. She expects regular food drops.
Men precis som ett barn i trotsåldern vill hon inte ha hjälp att äta. Hon förväntar sig mat regelbundet.

When a shopper orders online, he or she expects the goods to be delivered quickly,
När en kund beställer på nätet förväntar hon sig att varorna ska levereras snabbt,

Let today you already the tenth date, and she expects from you flowers, and you Bang
Låt idag du redan den tionde dagen, och hon förväntar sig från dig blommor, och du Bang

Of course we kiss but… Do you think she expects me to pounce on her?
Tror du att hon väntar på att jag ska kasta mig över henne? Jag får kyssa henne, men?

When she needs you. It's like she expects you're always gonna be there for her.
Hon verkar förvänta sig att du ska ställa upp när hon behöver dig.