SHOULD ADDRESS in Swedish translation

• bör ta itu
• bör ta upp
• bör behandla
• ska ta upp
• bör inriktas
• bör åtgärda
• bör omfatta
• ska hantera
• bör bemöta
• bör diskutera
• bör uppmärksamma
• bör adressera
• bör beakta
• bör ta sig an

Examples of using Should address in English and their translations into Swedish

topics which the process should address beyond 2010.
ämnen som reflexionerna bör omfatta efter 2010.

The document should address the following issues.
Följande frågor bör tas upp i dokumentet.

We should address concerns about the operation of the country of origin principle.
Vi borde ta itu med oron över tillämpningen av principen om ursprungsland.

Policy should address both immediate and long-term action to change consumption.
Politiken borde omfatta både omedelbara åtgärder och åtgärder på lång sikt för att ändra konsumtionen.

There are many reasons why the EU should address the issue,” states the opinion.
Enligt yttrandet finns det flera anledningar till att EU borde ta sig an frågan.

The training to be provided should address the following elements Precaution for storage.
Utbildningen som tillhandahålls ska riktas mot följande områden: Förvaringsanvisningar.

My point is that we should address this issue with all seriousness.
Min synpunkt är att vi bör ta frågan på största allvar.

Treatment of presumed overdose should address signs and symptoms.
Behandling av förmodad överdosering ska riktas mot tecken och symtom.

This letter should address all the requirements for E-2 visa eligibility.
Detta brev ska redogöra för alla krav för utfärdande av ett E-2-visum.

Project proposals should address an industrial application.
Projektförslaget ska adressera en industriell tillämpning.

You should address the mayor directly.
Ni bör tilltala borgmästaren direkt.

It should address the real barriers to EU-US trade and investment;
Det skall angripa de faktiska hindren för handel och investeringar mellan EU och Förenta staterna.

This plan should address the following.
Planen skall beakta följande.

The training to be provided to the patient and/or caregiver should address the following elements.
Utbildningen till patienten/eller vårdgivaren ska behandla följande områden.

the Member States should address.
Europaparlamentet och medlemsstaterna måste ta itu med.

Did you find out how I should address him?
Har du tagit reda på hur jag ska addressera honom?

Let me, however, highlight two issues that the Commission should address immediately rather than in the mid-term.
Jag vill dock understryka två frågor som kommissionen bör ta itu med omedelbart snarare än att vänta till halvtid.

This strategy should address issues of common interest,
Denna strategi bör ta itu med frågor av gemensamt intresse,

The Directive should address problems across different categories of digital content
Direktivet bör ta upp problem rörande olika kategorier av digitalt innehåll

A Community approach to infrastructure charging should address the major shortcomings of the existing systems analysed in Chapter 2.
Den gemensamma modellen för infrastrukturavgifter bör behandla de största bristerna i de nuvarande systemen, vilka har analyserats i avsnitt 2.