SHOULD BE THE SAME in Swedish translation

• bör vara densamma
• ska vara densamma
• bör vara desamma
• skall vara desamma
• borde vara densamma
• ska vara detsamma
• borde vara desamma
• skall vara detsamma
• det måste vara samma

Examples of using Should be the same in English and their translations into Swedish

The width of the antenna should be the same as the height.
Bredden av antennen bör vara samma som höjden.

They should be the same in length, remove the extra.
De ska vara lika långa, ta bort extra.

Room quality should be the same of the staff quality.
Kvaliteten på rummet bör vara samma personalen kvalitet.

Naw, that should be the same.
Nej, det borde vara samma.

That both should be the same. A strange idea.
En märklig tanke. Att båda skulle vara samma sak.

The final URL and tracking template should be the same as the destination URL.
Den slutliga webbadressen och spårningsmallen ska vara samma som måladressen.

Data types in columns should be the same.
Datatyperna i kolumnerna bör vara samma.

The definition of a third-country national child should be the same as that of another European child.
Definitionen av ett barn från tredje land bör vara densamma som definitionen av ett europeiskt barn.

The dosage and administration schedule in the elderly should be the same as for adults see also section 4.4.
Dosering och administreringsregim för äldre bör vara densamma som för vuxna se även avsnitt 4.4.

The feeling we want to evoke on entering the cinema should be the same as entering a five-star hotel.”.
Känslan när man kommer in i biografen ska vara densamma som när man kommer in i ett femstjärnigt hotell.”.

designedfor leveling work should be the same as the total moisture level in the room.
utformadför utjämning arbete bör vara densamma som den totala fukthalten i rummet.

the taste of the meat should be the same, and the skins are not particularly useful,
smaka köttet ska vara densamma, och skinnen är inte särskilt användbara,

Whereas the definitions of the various coach and bus services should be the same as those adopted in the context of international transport;
Definitionerna av olika former av busstransporttjänster bör vara desamma som vid internationella transporter.

But this does not mean that decoration should be the same, just need to consider the compatibility of color and textures.
Men detta betyder inte att dekoration bör vara densamma, bara måste ta hänsyn till förenligheten av färg och texturer.

that only the effect of these measures should be the same?
endast effekten av åtgärderna ska vara densamma. Vad betyder det?

the rules of law we claim to uphold should be the same for everyone.
de rättsstatsregler vi gör anspråk på att upprätthålla bör vara desamma för alla.

our salaries should be the same as those of Swedish Members of Parliament.
jag anser att våra löner skall vara desamma som de svenska riksdagsledamöternas löner.

Its tone should be the same as the selected color,
Hans ton bör vara densamma som den valda färgen,

He believes that art and literature should be the same which aims to improve the lofty ideal of the people.
Han tror att konst och litteratur borde vara densamma som syftar till att förbättra människans höga ideal.

receive services should be the same for linear and non-linear services.
ta emot tjänster bör vara desamma för linjära och icke-linjära tjänster.