Examples of using Silences in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your silences are thunderous.- Precisely.
The Doctor encourages me to engage in conversation during awkward silences.
I'm not good with silences, just so you know.
Jag hanterar inte tystnad så bra.David, they made the sound of love. My silences.
David… De gav ifrån sig kärlekens ljud. Mina tystnader.pensive silences.
eftertänksam tystnad.There are fewer awkward silences.
Det blir färre pinsamma tystnader då.Yeah, neither will stoic silences.
Det gör inte stoisk tystnad heller.When after long silences we spoke at all.
När vi efter långa tystnader sa nåt.And I was sure that with you all my silences would be understood.
Jag visste att du skulle förstå min tystnad.Another way to deal with awkward silences is not worrying about it.
Ett annat sätt att ta itu med pinsamma tystnader är inte oroande om det.When-- She hates awkward silences.
När… Hon hatar obekväm tystnad.Both are deadly silences.
Båda är dödliga tystnader.But I worry that some of these silences are… getting a bit uncomfortable.
Men jag oroar mig för att din tystnad blir obekväm.There can be uncomfortable silences.
Det kan uppstå besvärande tystnader.I wrote out silences and nights.
Jag skrev om tystnad och nätter.Specifies the length of silences or repetitions.
Här anges längden för tystnad eller upprepningar.Your silences are never embarrassing.
Att din tystnad aldrig blir besvärande.Silences. Full with awkward.
Full med obekväm… tystnad.One roar of the lion silences The bleating of a thousand sheep.
followed by more silences.
följda av mer tystnad.
