SO DON'T WORRY in Swedish translation

• så oroa dig inte
• så ingen fara
• så bry er inte
• så du behöver inte bekymra dig

Examples of using So don't worry in English and their translations into Swedish

Applause So don't worry about anything you have seen.
Applåder Så ni ska inte bry er om något som ni har sett.

We can fix it up later, so don't worry about that.
Vi kan fixa det senare, Så oroa dig inte om det.

Sign-up takes about 30 seconds, so don't worry too much!
Att registrera tar bara 30 sekunder, så du behöver inte oroa dig för detta!

We don't have internet, so don't worry.
Vi har inget internet, så oroa dig inte.

She's my guest, so don't worry about it.
Hon är min gäst så bry dig inte om det.

I will come back in time by Friday, so don't worry.
Jag kommer tillbaka i tid på fredag, så oroa dig inte.

So don't worry, it's all fine.
Så oroa er inte.

He will be back around Thursday evening, so don't worry.
Han kommer tillbaka på torsdagskvällen, så oroa dig inte.

So don't worry if you don't immediately identify it.
Så oroa er inte om ni inte känner igen det direkt.

He got out eventually, you know, so don't worry.
Han tog sig ut till slut, så oroa dig inte.

So don't worry, your ceramic cat-camel is covered.
Din kattkamel i keramik är försäkrad.

TEASI ONE has a splash-proof housing, so don't worry!
TEASI ONE har en stänksäker bostäder, så oroa dig inte!

So don't worry, I won't be bothering you ever again.
Var inte orolig, jag ska inte nånsin störa dig mer.

you know, so don't worry… Alaa.
du vet, så oroa dig inte… Alaa.

So don't worry too much.
Så oroa er inte så mycket.

So don't worry.
Så oroa er inte.

So don't worry, they're secure.
Så oroa er inte, de sitter säkert.

He will wake up soon, so don't worry too much.
Han vaknar snart, så oroa er inte för mycket.

It isn't gonna happen so don't worry.
Det blir inte så, oroa dig inte.

So don't worry if the problem is not found right away.
S책 oroa dig inte om problemet inte finns direkt.