SO OLD in Swedish translation

• så gammal
• jättegammal
• lastgammal
• så gamla
• så gammalt
• sa gammal
• så gamle
• så gammaldags

Examples of using So old in English and their translations into Swedish

Until they're so old and broken-down that they.
Tills de är så gamla och slitna att de.

That joke is so old, I stole it in 1860.
Det skämtet är så gammalt, jag stal det 1860.

Sorry that you are so old.
Synd att du är så gammal.

Our stuff is considered vintage. Yeah, well, we're so old to them.
Ja, vi är så gamla för dem, våra saker anses vara vintage.

Also so old and very nice with the elephants around.
Också så gammalt och mycket trevligt med elefanterna runt.

My dad is so old.
Min pappa är så gammal.

Yeah, well, we're so old to them, our stuff is considered vintage.
Ja, vi är så gamla för dem, våra saker anses vara vintage.

Come on, it's so old school, it's like saying,"Please decode me.
Kom igen, det är så gammalt, att det nästan står skrivet"Snälla avkoda mig.

Little Teddy getting married, I feel so old.
Little Teddy gifter sig, jag känner mig så gammal.

No, those impressions are so old and expired and lame.
Hans imitationer är så gamla, förlegade och töntiga.

Everything I have is so old.
allt jag har är så gammalt.

But she looks so old.
Men hon ser så gammal ut.

Because fossil fuels are so old there is no carbon 14 left anymore.
Eftersom fossila bränslen är så gamla finns inget kol-14 kvar längre.

But that's not so old these days.
Men det är ju inte så gammalt i dagens läge.

You're so old.
Du är så gammal.

My parents are, yeah, so old, so foreign.
Mina föräldrar är så gamla och så utländska.

so quit too, so old and nice.
så avsluta också, så gammalt och trevligt.

And this bridge is so old.
Och bron är så gammal.

rugs were so old and stained.
mattor var så gamla och färgade.

The past is so old.
Det förflutna är så gammalt.