SOME PROGRAMS in Swedish translation

• vissa program
• del program

Examples of using Some programs in English and their translations into Swedish

There's some programs I want her to reinstate.
Jag vill att hon återinför några av programmen.

Sometimes, Free Government Forms may be bundled with some programs' installation.
Ibland, Free Government Forms kan paketeras med vissa programs†™ installation.

Some programs are designed to recover from this situation possibly by falling back on pre-reserved memory.
En del program är designade att återhämtas från denna situation möjligtvis genom att förlita sig på reserverat minne.

Some programs can handle letters like å,
En del program kan hantera tecken

Part-time studies offer more flexibility, but you may find some programs impossible to complete while holding a full-time job.
Studier på deltid ger mer flexibilitet, men en del program kan visa sig vara omöjliga att slutföra medan man jobbar heltid.

Some programs have compatibility issues with SP1
En del program har kompatibilitetsproblem med SP1 och ett begränsat antal

Even after you check the notification area, you might still miss some programs that run automatically at startup.
Även om du kontrollerar meddelandefältet kan du missa en del program som körs automatiskt vid systemstart.

When Eastern Europe rid itself of communism, many countries kept some programs to fight crime
När Östeuropa gjorde sig av med kommunismen behöll många länder en del program för att bekämpa kriminalitet

Considerable progress in the phasing out areas appears for some programs to be the short-term escape-route from automatic de-commitments.
Betydande framsteg i avvecklingen av områden tycks för några program bli den kortsiktiga utvägen från automatiskt återtagande.

There are some programs which are designed to trick users
Det finns några program som är utformade för att lura användare

Some programs may require minor setup modifications to run correctly on an RD Session Host server.
Några program kan kräva vissa konfigurationsändringar för att köras korrekt på en RD-sessionsvärd-server.

CRC Check is referred to the process by which some programs check themselves for changes in the file.
Crc-kontrollen ses till behandlingen vid som kontrollen för några program sig själv för ändringar i mappen.

Some programs you can use to access your email account with IMAP4 or POP3 include.
Här följer exempel på några program som du kan använda för att komma åt ditt e-postkonto med IMAP4 eller POP3.

In some programs you will earn even more if you join as a paid member.
I något program du vill förtjäna jämn mer om du förena som betalt medlem.

Some programs are accessible for all staff,
En del programvaror finns tillgängliga för all personal,

So I took a year off after high school and applied for some programs here in criminology.
Jag tog ett sabbatsår efter high school och sökte några program i kriminologi.

usually three, but some programs included up to eight guests.
vanligtvis tre, men i vissa program medverkade upp till åtta gäster.

there are some programs which you can avail;
finns det några program som du kan utnyttja;

Please close some programs or restart your computer.
Stäng några program eller starta om datorn.

Some programs also create temporary files when there isn't enough memory available for allocating to task,
En del program skapar även temporära filer när det inte finns tillräckligt med minne för att tilldela en uppgift,