SOME PROGRAMS in Hungarian translation

• néhány program
• néhány programot

Examples of using Some programs in English and their translations into Hungarian

does not load some programs and games, likely influenced by the Linux operating system.
nem tölti be néhány programot és játékokat, valószínűleg befolyásolja a Linux operációs rendszer.

Some programs also emphasize communication skills to prepare students for roles in non-profit
Néhány program is hangsúlyozzák, kommunikációs készség, hogy felkészítse a tanulókat a szerepeket non-profit

Allowable marketing techniques: Some programs prohibit specific means of marketing,
Megengedett marketing technikák: Néhány program tiltja a marketing, a védjegyoltalom(logók,

Some programs allow students to concentrate in specific areas such as health management,
Néhány program lehetővé teszi a diákok számára, hogy koncentráljanak bizonyos területeken,

It often happens that even the newly installed operating system, after running some programs instead of Russian letters appear squares,
Gyakran előfordul, hogy még az újonnan telepített operációs rendszer futtatása után néhány program helyett az orosz betűk jelennek terek,

seminars and workshops, some programs also offer hands-on lab courses that allow students to create real designs to market.
szemináriumok és workshopok, néhány program is kínálnak gyakorlati laboratóriumi kurzusok, amelyek lehetővé teszik a diákok, hogy valódi tervez piacra.

Some programs, groups of files
Néhány program, fájlcsoport

Some programs are built to help decrease ping for online games, while other applications
Néhány program úgy van kialakítva, hogy segítsen csökkenteni a pinget az online játékokban,

Some programs enable persons who hold bachelor's degrees in other fields to change careers
Néhány program lehetővé teszi, hogy más területeken bachelor fokozatot szerzett személyek megváltoztassák karrierjüket,

Some programs require or allow students to choose a major and/or minor,
Néhány program megköveteli vagy lehetővé teszi a hallgatók számára, hogy egy fő és/

content development for particular markets are taught, and some programs offer degree candidates hands-on experience through projects
tartalmi fejlesztése bizonyos piacok tanítják, és néhány program kínál fokú jelöltek gyakorlati tapasztalat

to offer more flexibility to our students, some programs are also taught in online mode.
végrehajtó, valamint a nagyobb rugalmasságot biztosítanak a diákok, néhány program is online üzemmódban.

we also have some programs which have the added feature of some face to face instruction.
mi is van néhány program, amely a hozzáadott jellemzője néhány szemtől szembe utasítást.

Some programs, for example,
Néhány programnak például a depresszió

Some programs have advertising restrictions,
Egyes programok hirdetési korlátozásokkal rendelkeznek,

Some programs could potentially use personal information(such as your location)
Bizonyos programok esetlegesen engedély nélkül is felhasználhatják az érzékelőkből származó személyes

Some programs may also require courses in the humanities,
Bizonyos programoknak alapvető kurzusokra is szükségük van a humán tudományban,

Some programs also allow students to combine language studies with other disciplines such as history,
Vannak olyan programok is, hogy a diákok össze nyelvi tanulmányait más tudományágak, mint a történelem, politológia,

Please note that some programs(like VoIPBuster, IxChariot) only use RTP but not the corresponding RTCP connection.
Némely program csak RTP-t használ a hozzátartozó RTCP kapcsolat nélkül(pl. VoIPBuster, IxChariot).

In order to convert mini DV to DVD in high quality, you can choose some programs, hardware or the online service to copy files from DV tapes to DVD.
Ahhoz, hogy a mini DV a DVD-t kiváló minőségűvé alakíthassa, bizonyos programokat, hardvert vagy online szolgáltatást választhat a DV kazetták DVD-re történő másolásához.