Examples of using Some programs in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Some programs may require minor setup modifications to run correctly on an RD Session Host server.
Niektóre programy mogą wymagać drobnych zmian w konfiguracji, aby działały poprawnie na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego.Please note that some programs(like VoIPBuster, IxChariot)
Proszę wziąć pod uwagę, że niektóre programy(jak VoIPBuster, IxChariot)we are coordinating uh, some programs for A Day with Lady Mae.
of Memphis… pewne występy na Dzień z Panią Mae.And some programs, like Microsoft Office,
Niektóre programy, takie jak Microsoft Office,For some programs 6 Gbit/s(SATA III)
W przypadku niektórych programów 6 Gb/ s(SATA III)Luxembourg media company UPC DTH finished cooperation with Telenor Satellite Broadcasting(TSBc) However, some programs in high definition format HDTV.
Luksemburgu mediów firmy UPC DTH zakończył współpracę z Telenor Satellite Broadcasting(TSBc) Jednak niektóre programy w wysokiej rozdzielczości format HDTV.because after watching some programs, you are distracted and unable to pray…" December 8, 1981.
ponieważ po obejrzeniu niektórych programów jesteście rozproszeni i niezdolni do modlitwy…” 8 grudnia 1981.Also it can clean internet activity tracks and activity in some programs last opened files etc.
Ponadto może czyścić ślady aktywności internetowej i aktywności w użytkowniu niektórych programów ostatnio otwierane dane itp.because after watching some programs, you are distracted and unable to pray….
ponieważ po obejrzeniu niektórych programów jesteście rozproszeni i niezdolni do modlitwy….Thanks to the close cooperation with the satellite channel RTL 7, some programs were retransmitted here and were also available as a result throughout the country.
Dzięki współpracy ze stacją satelitarną RTL 7 niektóre programy były również dostępne w całym kraju.Some programs, such as& konqueror;,
Część programów(takich jak np.:& konqueror;)The building also houses all weather services provided by TVN Meteo, as well as some programs provided by other channels of the TVN Group,
W budynku powstają również wszystkie serwisy pogodowe TVN Meteo, a także część programów pozostałych kanałów Grupy TVN,Even if I give money for some programs, some people still think how they can save money from that also.
Nawet jeśli dam pieniądze na jakieś programy, niektórzy ludzie wciąż myślą, jak także na tym zaoszczędzić pieniądze.doing this work… uh, starting some programs for Sacred Cross Hospital,
realizuję pewną robotę rozpoczynam realizację paru programów dla Szpitala Świętego Krzyża,In many groups journalists are returning to the unsuitable way of treating the Church all the time, and some programs are aimed at teasing the Church.
W wielu środowiskach dziennikarze co rusz wracają do niewłaściwego traktowania Kościoła, a pewne programy są obliczone na to, że trzeba koniecznie mu dokuczyć.has an issue that can cause some programs compiled as position independent executables to crash with a non-descriptive issue like segmentation fault.
który może spowodować załamanie niektórych programów skompilowanych jako pliki wykonywalne PIE, z mało informatywnym opisem, takim jak segmentation fault.30 minute instructional DVD, a personal, inflatable manikin with integrated adult/child compression clicker and in some programs a simulated AED training device.
nadmuchiwanego manekina z wbudowanym klikerem do uciskania klatki piersiowej osoby dorosłej/dziecka oraz(w niektórych programach) symulowanego urządzenia do treningu AED.Strong protection is not compatible with some programs, so you should clear the Enable strong protection check box if you will use the private key with any program that does not support strong protection.
Silna ochrona nie jest zgodna z niektórymi programami, dlatego użytkownik powinien wyczyścić pole wyboru Włącz silną ochronę, jeśli zamierza używać klucza prywatnego z Each year Russia's best high school graduates compete for nearly a thousand new places, with some programs- especially economics,
Każdego roku najlepsi absolwenci szkół średnich Rosji konkurować o prawie tysiąc nowych miejsc, z niektórymi programami- zwłaszcza ekonomia,forbid some programs and disable more devices.
zabronić niektórych programom i wyłączyć dodatkowe urządzenia.
