EDUCATIONAL PROGRAMS in Polish translation

• programy edukacyjne
• programy kształcenia
• programów edukacyjnych
• programach edukacyjnych
• edukacyjnych programów
• programów dydaktycznych

Examples of using Educational programs in English and their translations into Polish

Foundation funds food and educational programs for children in Haiti providing hope
Foundation funduje środki żywności i programy edukacyjne dla dzieci na Haiti, dając im nadzieję

The agreement provides for joint research, educational programs, exchange of faculty, students
Porozumienie przewiduje prowadzenie wspólnych badań naukowych, programów edukacyjnych, wymianę wykładowców,

she implements innovative educational programs that help to prevent violence,
wdraża innowacyjne programy edukacyjne zapobiegające przemocy,

MIET is among the universities promoting best innovative educational programs and received substantial federal funding for further development of elite professional training system.
MIET jest jednym z uniwersytetów promowanie najlepszych innowacyjnych programów edukacyjnych i otrzymał znaczną federalnego finansowania na dalszy rozwój elitarnego systemu kształcenia zawodowego.

The novelist participates in educational programs in developing countries
Pisarz bierze także udział w programach edukacyjnych w krajach rozwijających się

Offering Apprenticeships and educational programs on Permaculture self-supporting Natural Building
Ofiara Praktyki zawodowe i programy edukacyjne na Permakultura Samonośna Naturalne budynku

The members of the Institute for Medicine are actively implementing innovative educational programs aimed at teaching new medical technologies to medical staff.
Członkowie Instytutu Medycyny aktywnie wdrażanie innowacyjnych programów edukacyjnych ukierunkowanych na naukę nowych technologii medycznych dla personelu medycznego.

Screening exams taught in educational programs often place too much emphasis on supine leg-length assessment in determining pelvic disorders.
Egzaminy badania prowadzone w programach edukacyjnych często miejsce zbyt duży nacisk na oceny długości nóg leżącej przy ustalaniu zaburzenia miednicy.

The operation of the synagogue, including the cultural and educational programs and exhibitions, is secured by the“Turnov Monuments
Funkcjonowanie synagogi, w tym organizację kulturalnych i edukacyjnych programów oraz wystaw, zapewnia organizacja użyteczności publicznej"Zabytki

Science Channel is documentary, educational programs, as well as about the world,
Science Channel jest film dokumentalny, programy edukacyjne, jak również o świecie,

as well as educational programs on the culture and traditions of the republic with the centuries-old traditions
Kraj i świat, jak również programów edukacyjnych na temat kultury i tradycji republiki z wiekowymi tradycjami

Opportunity to participate in prestigious international educational programs that facilitate future education in foreign universities.
Możliwość uczestniczenia w prestiżowych międzynarodowych programach edukacyjnych, które ułatwiają przyszłą edukację w zagranicznych uczelniach.

Kraków became home to the Judaica Foundation, which has sponsored a wide range of cultural and educational programs on Jewish themes for a predominantly Polish audience.
W Krakowie powołano do życia Fundację Judaica, która sponsorowała szereg kulturowych i edukacyjnych programów przeznaczonych dla Polaków.

links, educational programs, topical briefs,
listy połączeń, programy edukacyjne, miejscowego majtki,

The university offers graduate and professional educational programs for students from the Azov Sea region,
Uczelnia oferuje absolwent i profesjonalnych programów edukacyjnych dla studentów z regionu Morza Azowskiego,

convicts in special educational programs are 43 percent less likely to commit crimes again
skazani w specjalnych programach edukacyjnych są o 43 procent mniej skłonni do popełniania przestępstw, a 13 procent zwiększa

mediation kulturno-artistic and educational programs and events in Slovakia.
mediacja kulturalno-artystycznych i edukacyjnych programów i działań w Słowacji.

what after service and educational programs are available for the facilities management team?
co po serwis i programy edukacyjne są dostępne dla zespołu zarządzania obiektami?

independent art films and educational programs.
pokazów kina niezależnego oraz programów edukacyjnych.

sailors participate in ceremonies, educational programs, and special events while keeping her open to visitors year round and providing free tours.
aktywnie uczestniczy w programach edukacyjnych, przez cały rok udostępnia okręt zwiedzającym i oprowadza wycieczki.