Examples of using
Some programs
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Emits its signal from Victor Larco District of Trujillo city and some programs are in their respective affiliates in other cities of northern Peru.
Emite su señal desde el distrito de Víctor Larco y algunos de sus programas se ven en otras ciudades a través de sus respectivas filiales.
People aged 18 to 35, although in some programs the limit is for 40 years old.
Jóvenes de 18 a 30 años, aunque en determinados programas podemos aceptar hasta 40 años.
The FCT CodingFest platform gives participants the opportunity to learn how fun is to construct some programs that help a small astronaut accomplish multiple missions in space.
A plataforma FCT CodingFest oferece aos participantes a oportunidade de aprender como construir, de forma divertida, alguns programas que ajudam um pequeno astronauta a cumprir várias missões no espaço.
And some programs, like Microsoft Office,
Y algunos programas, como Microsoft Office,
Some programs may want to design treatment cards with a more detailed system where a box is ticked off for each drug daily,
Algunos programas disponen de tarjetas de tratamiento más detalladas con una casilla para cada fármaco recibido diariamente,
Some programs cannot handle N-gons(polygons made up of more than 3
Algunos programas no pueden manejar N-gons(polígonos fabricados con más de 3
Some programs we are planning on instituting either now
Algunos programas que estamos pensando incluir, ya sea ahora
For example, some programs of refugee resettlement in regional areas of Australia have been led by churches,
Por ejemplo, algunos programas de reasentamiento de refugiados han sido liderados por iglesias, con el apoyo de la industria,
During the Imevisión years, Red Nacional 13 continued to broadcast commercial programming, although it featured some programs with a cultural focus, such as Temas de Garibay,
Durante la administración de IMEVISIÓN, el canal continúa con programación de carácter comercial aunque se emiten algunos programas que difundían en cierto grado contenidos culturales como Temas de Garibay,
Some programs from the original Canadian station(like MuchMusic
Algunos programas del Citytv original(como MuchMusic
However, while the associate of applied science degree is not designed for students who plan to transfer to a four-year institution, some programs will transfer in whole
Sin embargo, aunque el título de asociado en ciencias aplicadas no ha está diseñado para estudiantes que desean transferirse a una institución de cuatro años, algunos programas se pueden transferir en todo
a multi-byte word primitive is an array of bytes, and some programs use words in this way.
una palabra multi-byte primitiva es una matriz de bytes, y algunos programas de usan palabras de esta manera.
Some programs see national standards like LEED for Homes
En algunos programas se considera que normas nacionales como LEED for Homes
The Global Ministry Center will focus on the things it does well by shifting some programs to churches, districts,
El Centro de Ministerio Global se concentrará en lo que hace bien, transfiriendo ciertos programas a iglesias, distritos y regiones,
Increase in some programs for persons with hearing impairments including transitioning,
Incremento de la ayuda en el marco de algunos programas para personas con problemas de audición,
Forms for keeping records Some programs use forms for keeping patient records
Formularios u hojas de registro En algunos programas se usan hojas mimeografiadas para registrar datos sobre los pacientes
Users can instruct some programs to re-read the configuration files
Los usuarios pueden indicar a algunos programas que vuelvan a leer los archivos de configuración
Some products, such as the computer, and some programs that integrate words,
Algunos productos, como la computadora, y algunos programas que integran palabras,
Yet some programs have at least been able to successfully convey,
Sin embargo, algunos programas han conseguido, al menos, transmitir con éxito,
Some programs are believed to be more selective than others(for example Deep Blue was known to be less selective than most commercial programs because they could afford to do more complete full width searches),
Se cree que algunos programas son más selectivos que otros(por ejemplo Deep Blue se sabe que es menos selectivo que muchos programas comerciales porque podía permitirse hacer más búsquedas completas), pero todos tienen una base de búsquedas
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文