SOME SECTIONS in Swedish translation

• vissa delar
• vissa avsnitt
• vissa sektioner

Examples of using Some sections in English and their translations into Swedish

Some sections of the projects to supply natural gas in Spain,
Vissa avsnitt av projektet rörande transport av naturgas till Spanien,

In some sections of the mobilization forgot it was a silent march:
I vissa delar av mobiliseringen glömde det var en tyst marsch:

Member States, some sections of the catching sector and NGOs seem reluctant to move in
Medlemsstaterna, vissa avsnitt inom fångstsektorn och de icke-statliga organisationerna verkar ovilliga att gå i denna riktning,

Some sections of the Site may contain information about future plans
Vissa sektioner av Hemsidan kan innehålla information om framtidsplaner

Some sections of the northern part of Ätran can be somewhat difficult to negotiates due to its many obstacles.
Vissa delar av den norra delen av Ätran kan vara bitvis svårpaddlad med många hinder.

Phare also contributed to the renovation of some sections of the Via Baltica road Corridor I.
Phare bidrog också till renoveringen av vissa avsnitt av vägkorridoren I på Via Baltica.

In some sections of the Ageras website, anonymous data such as browser type
Inom vissa delar av Ageras hemsida kan anonym information såsom typen av webbläsare

your mp3 player skips some sections.
ibland hoppar din mp3 spelare vissa sektioner.

We still have major misgivings about some sections of the Commission proposal,
Vi har fortfarande stora betänkligheter i fråga om vissa avsnitt i kommissionens förslag,

The Sites may provide some sections that are specifically designed for a particular geographic area("Local Sections").
Webbplatserna kan ha vissa delar som är särskilt utformade för ett visst geografiskt område("Lokala sektioner").

refusing cookies may mean some sections of the site will not work properly.
nekande av cookies kan betyda att vissa sektioner av webbplatsen inte fungerar på korrekt sätt.

However, some sections of the report which discuss health,
Vissa avsnitt i betänkandet som handlar om hälsa,

On some sections of the track can move at a speed of about 130 km/ h.
På vissa delar av banan kan röra sig med en hastighet av ca 130 km/ t.

clashes continued in some sections of the Sardarapat Front
fortsatte strider i vissa avsnitt av fronten vid Sardarapat,

The entire piece took three weeks to record, and in some sections featured 180 separate overdubs.
Hela låten tog tre veckor att spela in och i vissa delar av låten finns 180 separata pålägg.

In Eurocode 5, there are some sections that can be difficult to interpret
I eurokod 5 finns det vissa avsnitt som kan vara svåra att tolka,

A so-called“no-frills” funeral will cost at least £1,200- meaning that even the most basic funeral could be out of the reach of some sections of the population.
En så kallad"no-frills" begravning kostar minst £ 1, 200- vilket innebär att även den mest grundläggande begravningen kan vara oåtkomlig för vissa delar av befolkningen.

The service lanes are enabled in some sections where it is necessary for the existence of industrial areas.
Servicekörfälten kommer att finnas i vissa avsnitt där det är nödvändigt för att det befintliga industriområdena.

was the wording of some sections of it ideal.
enligt min åsikt var formuleringarna i vissa avsnitt inte idealiska.

but the difference in some sections is too bulky.
men skillnaden i vissa avsnitt är alltför skrymmande.