SOME SECTIONS in Slovenian translation

• nekateri deli
• nekaterih odsekih
• nekaterih segmentih
• nekateri odseki
• nekaterih delih
• nekatere skupine
• nekatere točke

Examples of using Some sections in English and their translations into Slovenian

Moreover, in some sections of the watercourse, various profiles are jammed,
Prav tako je na nekaterih odsekih vodotoka prišlo do mašenja raznih profilov,

In a number of places there are signs of vascular dystonia: some sections of the vessel are dilated,
Ponekod obstajajo znaki vaskularno distonijo: nekateri deli plovil so razširjene,

Weaknesses at some sections of the external border undermine confidence in the credibility of the Union's ability to control access to its territory,
Slab nadzor na nekaterih delih zunanje meje zmanjšuje zaupanje v verodostojnost Unije glede sposobnosti nadzora dostopa na njeno ozemlje

If you're missing some sections in your notebook, it's possible that some sections were created in an older version of OneNote.
Če nekateri odseki v zvezku niso prikazani, so bili morda ustvarjeni v starejši različici OneNota.

Some sections of the trail follow along areas with drop-offs,
Nekateri deli poti sledijo območjem z odtisi,

The trail climbs up, in some sections quite steeply, to a land of tall pine trees
Pot se v nekaterih odsekih precej strmo vzpne v deželo visokih borovcev

On that first day Allies loses were huge as in some sections they were outnumbered ten to one by the Germans.
Tistega prvega dne so se zaveznice izgubile ogromne, saj so jih v nekaterih delih Nemci premagali deset na eno.

decide on how will some sections be displayed.
kako se bodo nekateri odseki prikazani.

Some sections of these websites may contain links to other providers/other entities within
Nekateri deli tega spletnega mesta lahko vsebujejo povezave do drugih ponudnikov/drugih subjektov znotraj

The path was iced up in some sections so some care was needed.
Ob sestopu je bila pot na nekaterih odsekih poledenela, tako da je bila potrebna velika mera previdnosti.

we are sure there are some sections that can be very annoying.
smo prepričani, da so nekateri odseki, ki so lahko zelo nadležno.

Some sections of this hike are very steep,
Nekateri deli tega pohoda so zelo strmi,

On some sections of the future lines v≥ 250 km/h the nominal contact height is allowed 5,60 m.
Na nekaterih odsekih prihodnjih prog s hitrostmi v ≥ 250 km/h je lahko nazivna višina kontaktnega vodnika 5,60 m.

Some sections of this kind of shelving are made mobile,
Nekateri deli te police so narejeni za mobilne,

Please note that if you choose to disable cookies, some sections of our website may not function properly.
Prosimo upoštevajte, da če se odločite onemogočiti piškotke, nekateri deli naše spletne strani morda ne bodo pravilno delovali.

the canyon becomes quite narrow in some sections.
kanjon postane precej ozko v nekaterih odsekih.

where some sections of the original wall remain.
kjer ostanejo nekateri deli prvotne stene.

It varies widely along its course, but is as little as 1 in 20,000 in some sections.
Se precej razlikuje na svoji poti, najmanjši je 1 na 20.000 na nekaterih odsekih.

The project is foreign- although there is a translation in it, some sections are still in English.
Projekt je tuji- čeprav je v njem prevod, so nekateri deli še v angleščini.

individual users may find some sections of more relevance and interest than others.
se bodo posameznim uporabnikom nekateri deli morda zdeli pomembnejši in zanimivejši od drugih.