Examples of using Television programme in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
tv-organisationer som framför allt samordnar utbytet av tvprogram mellan sina aktiva medlemmar.perhaps it is relevant to the television programme.
kanske är det relevant för TV-programmet.BBC Breakfast is a British Breakfast television programme on BBC One and BBC News channels.
Det brittiska tv-programmet Breakfast Time, som blir Europas första TV-morgonprogram i tv, har premiär på tv-kanalen BBC One.opinions expressed in the television programme to which the case relates.
åsikter som framförts i det tv-program målet gäller.In consequence, certain types of television programme produced by national broadcasters should also be subject to compulsory,
Därför hoppas kommittén att också särskilda slag av TV-program som produceras av nationella TV-bolag skall bli föremål för obligatorisk snarareI grew up as a kid hoping I would be allowed to stay up on Saturday evenings in order to see a television programme about a community policeman called Dixon of Dock Green.
Jag växte upp som en ung grabb och hoppades att jag skulle få stanna uppe på lördagskvällar för att se ett TV-program om en polis som hette Dixon från Dock Green.Licence type: Rights-readyRights-ready is a licensing model that grants you the right to use a specific clip within a specific project(for example, advertisement, television programme, corporate video,
Information Licenstyp: Rights-readyRights-ready är en licensmodell som beviljar dig rätten att använda ett visst videoklipp för ett visst projekt(exempelvis reklam, tv-program, företagsvideor, film osv.)work with to create fabulous living environments as seen on the UK television programme Marbella Mansions,
arbetar med, för att skapa fantastiska livsmiljöer, som har visats i det brittiska TV programmet“Marbella Mansions”,We have not of course read it directly, but a copy of the letter to Mr Asp- which I assume has been correctly reproduced- has now been published in the Swedish media which, after referring to the television programme, state that Mr Kinnock wrote in the following terms to Mr Asp:"As you perhaps know,
Vi har ju inte läst det direkt, men nu har en kopia av brevet till Asp publicerats i svenska medier och där står det efter hänvisning till TV-programmet- jag förutsätter att det är korrekt återgivet- att Kinnock har skrivit till Asp:of all of the world's democrats, it is with emotion that we remember the image of Ricardo Lagos on a television programme that has made history,
hos världens alla demokrater är As far as the broadcasting of television programmes is concerned, the internal market does not exist.
När det gäller sändningen av TV-program finns det inte någon inre marknad.News and television programmes online.
Nyheter och tv-program på internet.Class 38:‘Telecommunications; services of radio and television programmes; radio
Klass 38:”Telekommunikation; radio- och televisionsprogram, radio- och tv-programTelevision programmes could also make a considerable contribution to innovation culture28.
Även TV-program kan bidra till innovationskulturen28.Online recording services for television programmes.
Kopiosto-kanaler Nätlagringstjänster för televisionsprogram.Several radio and television programmes were broadcast in Quiché and Spanish.
Flera radio- och TV-program sändes på quiché och påspanska.Sponsored television programmes shall meet the following requirements.
Sponsrade TV-program skall uppfylla följande krav.Sponsorship of television programmes is permitted,
Sponsring av tv-program är tillåten,I can understand television programmes and films without too much effort. C2.
Jag kan förstå TV-program och filmer utan alltför stor ansträngning. C2.Promotion of distribution and production of television programmes Articles 4& 5.
Främjande av distribution och produktion av TV-program artiklarna 4 och 5.
