THE COMPARISON in Swedish translation

• jämförelse
• jämföra
• jämförelsen
• jämförelser
• jämförelserna
• jämfört
• jämförelsåret
• comparison

Examples of using The comparison in English and their translations into Swedish

Very briefly describe the comparison of the M9.
Mycket kortfattat beskriva jämförelse av M9.

Let's continue the comparison.
Vi fortsätter jämförelsen.

The table below we present the comparison engines.
Tabellen nedan presenterar vi jämförelse motorer.

I like the comparison.
Jag gillar jämförelsen.

Maybe she… fears the comparison.
Kanske hon… fruktar jämförelsen.

Is I don't consider the comparison an insult.
Är att jag inte ser jämförelsen som en förolämpning.

The comparison of existing statistical systems is a rolling review process with a view to improved harmonisation.
Befintliga statistiksystem jämförs i en rullande översyn för en förbättra harmoniseringen.

The comparison chart below will help you determine which one best fits your needs.
Jämförelsen diagrammet nedan hjälper dig att avgöra vilket som bäst passar dina behov.

Clarification should be made as regards the comparison of collection costs for recycling and disposal.
Jämförelserna mellan insamlingskostnaderna för materialutnyttjande och bortskaffande bör förklaras.

(15) The comparison against other databases should be automated.
(15) Jämförelsen med andra databaser bör vara automatisk.

The comparison should be of the significant parameters
Jämförelsen bör göras mellan de väsentliga parametrarna

A summary of the comparison of options is given in the table.
En sammanfattning av en jämförelse av alternativen ges i tabellen.

The comparison showed the existence of significant dumping above 35.
Av jämförelsen framgick att det förekom betydande dumpning mer än 35.

Making the comparison will require the close co-operation of companies
En jämförelse förutsätter nära samarbete från företagens

I noted the comparison with the USSR of Brezhnev.
Jag lade märke till jämförelsen med Sovjetunionen under Brezjnev.

To conclude, the comparison with Germany might be meaningful.
Sammanfattningsvis kan en jämförelse med Tyskland alltså vara meningsfull.

Allowing the comparison and improvement of air navigation service provision;
Göra det möjligt att jämföra och förbättra tillhandahållandet av flygtrafiktjänster.

Standard terms facilitating the comparison of different companies' products.
Standardvillkor som underlättar en jämförelse av produkter från olika företag.

I resent the comparison to that man-whore though your other point is well taken.
Jag tar illa upp över liknelsen… men jag fattar poängen.

The comparison has occured to me,
Likheten har slagit mig